默认提交

simon
Showing 5 changed files with 99 additions and 79 deletions
src/common/lang/en.js
src/common/lang/tc.js
src/common/lang/zh.js
src/pages/vhis-detail/vhis-detail.scss
src/pages/vhis-detail/vhis-detail.vue
--- a/src/common/lang/en.js
View file @383cc27
+++ b/src/common/lang/en.js
View file @383cc27
@@ -979,52 +979,53 @@ module.exports = {
 			t13: "每保单年度420,000港元",
 		},
 		guarantee2: {
-			title:"Benefit Schedule",
+			title: "Benefit Schedule",
-			titK:"Benefit items",
+			titK: "Benefit items",
-			titV:"Benefit limit (in HKD)",
+			titV: "Benefit limit (in HKD)",
 			ak: "Room and board",
-			av: "750<br>per dayMaximum 180 days per Policy Year",
+			av: "$750 per day<br>Maximum 180 days per Policy Year",
 			bk: "Miscellaneous charges",
-			bv: "14,000<br>per policy year",
+			bv: "$14,000 per policy year",
 			ck: "Attending doctor's visit fee",
-			cv: "750<br>per dayMaximum 180 days per Policy Year",
+			cv: "$750 per day<br>Maximum 180 days per Policy Year",
 			dk: "Specialist's fee",
-			dv: "4,300<br>per policy year",
+			dv: "$4,300 per policy year",
 			ek: "Intensive care",
-			ev: "3,500<br>per dayMaximum 25 days per Policy Year",
+			ev: "$3,500 per day<br>Maximum 25 days per Policy Year",
-			fk: "Surgeon's fee<br>(Per surgery)<br>subject to surgical category for the surgery/procedure in the Schedule of Surgical Procedures",
+			fk: "Surgeon's fee",
-			fv1: "Complex 50,000",
+			fv0: "Per surgery, subject to surgical category for the surgery/procedure in the Schedule of Surgical Procedures -",
-			fv2: "Major 25,000",
+			fv1: "Complex $50,000",
-			fv3: "Intermediate 12,500",
+			fv2: "Major $25,000",
-			fv4: "Minor 5,000",
+			fv3: "Intermediate $12,500",
+			fv4: "Minor $5,000",
 			gk: "Anesthetist’s fee",
 			gv: "35% of Surgeon’s fee payable",
 			hk: "Operating theatre charges",
 			hv: "35% of Surgeon’s fee payable",
 			ik: "Prescribed Diagnostic Imaging Tests",
-			iv: "20,000<br>per Policy YearSubject to 30% Coinsurance",
+			iv: "$20,000 per Policy Year<br>Subject to 30% Coinsurance",
 			jk: "Prescribed Non-surgical Cancer Treatments",
-			jv: "80,000 per policy year",
+			jv: "$80,000 per policy year",
-			kk: "re- and post-Confinement/Day Case Procedure outpatient care",
+			kk: "Pre- and post-Confinement/<br>Day Case Procedure outpatient care",
-			kv11: "580<br>per visit",
+			kv11: "$580 per visit",
-			kv12: "3,000<br>per policy year",
+			kv12: "up to $3,000 per Policy Year",
+			kv1:"$580 per visit, up to $3,000 per Policy Year",
 			kv2: "1 prior outpatient visit or Emergency consultation per Confinement/Day Case Procedure",
 			kv3: "3 follow-up outpatient visits per Confinement/Day Case Procedure (within 90 days after discharge from Hospital or completion of Day Case Procedure)",
-			lk: " Psychiatric treatments",
+			lk: "Psychiatric treatments",
-			lv: "30,000<br>per Policy Year",
+			lv: "$30,000 per Policy Year",
 		},
 		guarantee3: {
 			title: "Other limits",
 			k1: "Annual Benefit Limit for benefit items (a) – (l)",
-			v1: "420,000 per Policy Year",
+			v1: "$420,000 per Policy Year",
 			k2: "Lifetime Benefit Limit for benefit items (a) – (l)",
 			v2: "Nil",
 		},
 		guarantee4: {
 			title: "Other Benefits",
 			k1: "Compassionate Death Benefit",
-			v1: "10,000",
+			v1: "$10,000",
 			k2: "No Claims Discount",
 			v2: "If no claims had been made in the last three (3) consecutive policy years, the premium payable for the subsequent policy year shall be reduced by a No Claims Discount. The No Claims Discount shall be equivalent to 10% of the total due and payable premium in the immediately preceding Policy Year (before any discount).",
 		},
--- a/src/common/lang/tc.js
View file @383cc27
+++ b/src/common/lang/tc.js
View file @383cc27
@@ -976,47 +976,49 @@ module.exports = {
 			titV: "賠償限額（港元）",
 			ak: "病房及膳食",
-			av: "750<br>每保單年度最多180日",
+			av: "每日 $750<br>每保單年度最多 180 日",
 			bk: "雜項開支",
-			bv: "14,000<br>每保單年度",
+			bv: "每保單年度$14,000",
 			ck: "主診醫生巡房費",
-			cv: "750<br>每保單年度最多180日",
+			cv: "每日 $750<br>每保單年度最多 180 日",
 			dk: "專科醫生費",
-			dv: "4,300<br>每保單年度",
+			dv: "每保單年度 $4,300",
 			ek: "深切治療",
-			ev: "3,500<br>每保單年度最多25日",
+			ev: "每日 $3,500<br>每保單年度最多 25 日",
-			fk: "外科醫生費<br>(每項手術)<br> 按手術表劃分<br>的手術分類",
+			fk: "外科醫生費",
-			fv1: "複雜 50,000",
+			fv0: "每項手術，按手術表劃分的手術分類 –",
-			fv2: "大型 25,000",
+			fv1: "複雜 $50,000",
-			fv3: "中型 12,500",
+			fv2: "大型 $25,000",
-			fv4: "小型 5,000",
+			fv3: "中型 $12,500",
+			fv4: "小型 $5,000",
 			gk: "麻醉科醫生費",
-			gv: "外科醫生費的35%",
+			gv: "外科醫生費的 35%",
 			hk: "手術室費",
-			hv: "外科醫生費的35%",
+			hv: "外科醫生費的 35%",
-			ik: "訂明診斷成像檢測<br>(設30%共同保險)",
+			ik: "訂明診斷成像檢測",
-			iv: "20,000<br>每保單年度",
+			iv: "每保單年度 $20,000<br>設 30%共同保險",
-			jk: "訂明非手術<br>癌症治療",
+			jk: "訂明非手術癌症治療",
-			jv: "80,000每保單年度",
+			jv: "每保單年度 $80,000",
-			kk: "入院前或出院後／<br>日間手術前後的<br>門診護理",
+			kk: "入院前或出院後／日間手術前後的門診護理",
-			kv11: "580<br>每次",
+			kv11: "每次$580",
-			kv12: "3,000<br>每保單年度",
+			kv12: "每保單年度$3,000",
-			kv2: "住院／日間手術前<br>最多1次門診或<br>急症診症",
+			kv1: "每次$580，每保單年度$3,000",
-			kv3: "出院／日間手術後<br>90日內<br>最多3次跟進門診",
+			kv2: "住院／日間手術前最多 1 次門診或急症診症",
+			kv3: "出院／日間手術後 90 日內最多 3 次跟進門診",
 			lk: "精神科治療",
-			lv: "30,000<br>每保單年度",
+			lv: "每保單年度 $30,000",
 		},
 		guarantee3: {
 			title: "其他限額",
 			k1: "保障項目(a) – (l) 的每年保障限額",
-			v1: "每保單年度420,000",
+			v1: "每保單年度$420,000",
 			k2: "保障項目(a) – (l) 的終身保障限額",
 			v2: "無",
 		},
 		guarantee4: {
 			title: "其他保障",
 			k1: "身故恩恤賠償",
-			v1: "10,000",
+			v1: "$10,000",
 			k2: "無索償折扣",
 			v2: "在連續3個保單年度或以上不曾作出賠償，無索償折扣將適用於緊隨的保單年度之應繳保費。無索償折扣將相當於前一個保單年度所有到期及應繳保費（不包括任何折扣）的百分之十（10%）。",
 		},
--- a/src/common/lang/zh.js
View file @383cc27
+++ b/src/common/lang/zh.js
View file @383cc27
@@ -978,47 +978,49 @@ module.exports = {
 			titV: "赔偿限额（港元）",
 			ak: "病房及膳食",
-			av: "750<br>每保单年度最多180日",
+			av: "每日 $750<br>每保单年度最多 180 日",
 			bk: "杂项开支",
-			bv: "14,000<br>每保单年度",
+			bv: "每保单年度$14,000",
 			ck: "主诊医生巡房费",
-			cv: "750<br>每保单年度最多180日",
+			cv: "每日 $750<br>每保单年度最多 180 日",
 			dk: "专科医生费",
-			dv: "4,300<br>每保单年度",
+			dv: "每保单年度 $4,300",
 			ek: "深切治疗",
-			ev: "3,500<br>每保单年度最多25日",
+			ev: "每日 $3,500<br>每保单年度最多 25 日",
-			fk: "外科医生费<br>(每项手术)<br> 按手术表划分<br>的手术分类",
+			fk: "外科医生费",
-			fv1: "复杂 50,000",
+			fv0: "每项手术，按手术表划分的手术分类 –",
-			fv2: "大型 25,000",
+			fv1: "复杂 $50,000",
-			fv3: "中型 12,500",
+			fv2: "大型 $25,000",
-			fv4: "小型 5,000",
+			fv3: "中型 $12,500",
+			fv4: "小型 $5,000",
 			gk: "麻醉科医生费",
-			gv: "外科医生费的35%",
+			gv: "外科医生费的 35%",
 			hk: "手术室费",
-			hv: "外科医生费的35%",
+			hv: "外科医生费的 35%",
-			ik: "订明诊断成像检测<br>(设30%共同保险)",
+			ik: "订明诊断成像检测",
-			iv: "20,000<br>每保单年度",
+			iv: "每保单年度 $20,000<br>设 30%共同保险",
-			jk: "订明非手术<br>癌症治疗",
+			jk: "订明非手术癌症治疗",
-			jv: "80,000每保单年度",
+			jv: "每保单年度 $80,000",
-			kk: "入院前或出院后／<br>日间手术前后的<br>门诊护理",
+			kk: "入院前或出院后／日间手术前后的门诊护理",
-			kv11: "580<br>每次",
+			kv11: "每次$580",
-			kv12: "3,000<br>每保单年度",
+			kv12: "每保单年度$3,000",
-			kv2: "住院／日间手术前<br>最多1次门诊或<br>急症诊症",
+			kv1: "每次$580，每保单年度$3,000",
-			kv3: "出院／日间手术后<br>90日内<br>最多3次跟进门诊",
+			kv2: "住院／日间手术前最多 1 次门诊或急症诊症",
+			kv3: "出院／日间手术后 90 日内最多 3 次跟进门诊",
 			lk: "精神科治疗",
-			lv: "30,000<br>每保单年度",
+			lv: "每保单年度 $30,000",
 		},
 		guarantee3: {
 			title: "其他限额",
 			k1: "保障项目(a) – (l) 的每年保障限额",
-			v1: "每保单年度420,000",
+			v1: "每保单年度$420,000",
 			k2: "保障项目(a) – (l) 的终身保障限额",
 			v2: "无",
 		},
 		guarantee4: {
 			title: "其他保障",
 			k1: "身故恩恤赔偿",
-			v1: "10,000",
+			v1: "$10,000",
 			k2: "无索偿折扣",
 			v2: "在连续3个保单年度或以上不曾作出赔偿，无索偿折扣将适用于紧随的保单年度之应缴保费。无索偿折扣将相当于前一个保单年度所有到期及应缴保费（不包括任何折扣）的百分之十（10%）。",
 		},
--- a/src/pages/vhis-detail/vhis-detail.scss
View file @383cc27
+++ b/src/pages/vhis-detail/vhis-detail.scss
View file @383cc27
@@ -425,6 +425,7 @@ $borderSize: 6px;
 // 保障内容
 .guarantee2 {
+  $cellPadding: 6px;
  .tit {}
@@ -486,14 +487,16 @@ $borderSize: 6px;
        .val {
          @extend .fcc;
          flex-wrap: wrap;
-          padding: 0 4px;
+          padding: $cellPadding;
          text-align: center;
          flex: 1;
          min-height: 81px;
          &-item {
+            @extend .bb;
            width: 100%;
            min-height: 81px;
+            // padding: 0 4px;
          }
        }
@@ -510,15 +513,15 @@ $borderSize: 6px;
        .val {
          align-items: flex-start;
-          // padding: 0 0;
          text-align: center;
          line-height: 1.5;
+          padding: 0;
          &-item {
            @extend .bb;
            @extend .fcc;
-            // height: 81px;
            border-bottom: solid 1px #e4e4e5;
+            padding: $cellPadding;
          }
          &-item:last-child {
@@ -531,15 +534,16 @@ $borderSize: 6px;
        .val {
          align-items: flex-start;
-          // padding: 0 0;
          text-align: center;
          line-height: 1.5;
+          padding: 0;
          &-item {
            @extend .bb;
            @extend .fcc;
            min-height: 136px;
            border-bottom: solid 1px #e4e4e5;
+            padding: $cellPadding;
            .thr {
              @extend .bb;
@@ -548,6 +552,7 @@ $borderSize: 6px;
              height: 100%;
              min-height: 136px;
              border-right: solid 1px #e4e4e5;
+              padding: $cellPadding;
            }
            .thr:last-child {
@@ -555,6 +560,10 @@ $borderSize: 6px;
            }
          }
+          &-item-thr {
+            padding: 0;
+          }
          &-item:last-child {
            border-bottom: none;
          }
@@ -616,6 +625,7 @@ $borderSize: 6px;
 .small {
  font-size: 16px;
  display: inline-block;
+  vertical-align: text-top;
 }
@@ -825,8 +835,10 @@ $borderSize: 6px;
      &-item {
        .cont {
+          justify-content: center;
          padding: 0;
-          padding-left: 52px;
+          // padding-left: 52px;
          font-size: $fontSize-M2;
        }
--- a/src/pages/vhis-detail/vhis-detail.vue
View file @383cc27
+++ b/src/pages/vhis-detail/vhis-detail.vue
View file @383cc27
@@ -135,7 +135,7 @@
 					<div class="table">
 						<div class="titl">
 							<div class="titl-item">{{$t('vhisDetail.guarantee2.titK')}}
-								<span class="smal">(1)</span>
+								<span class="small">(1)</span>
 							</div>
 							<div class="titl-item">{{$t('vhisDetail.guarantee2.titV')}}</div>
 						</div>
@@ -198,6 +198,9 @@
 							</div>
 							<div class="tt val">
 								<div class="val-item">
+									{{$t('vhisDetail.guarantee2.fv0')}}
+								</div>
+								<div class="val-item">
 									{{$t('vhisDetail.guarantee2.fv1')}}
 								</div>
 								<div class="val-item">
@@ -217,7 +220,7 @@
 					<div class="table">
 						<div class="titl">
 							<div class="titl-item">{{$t('vhisDetail.guarantee2.titK')}}
-								<span class="smal">(1)</span>
+								<span class="small">(1)</span>
 							</div>
 							<div class="titl-item">{{$t('vhisDetail.guarantee2.titV')}}</div>
 						</div>
@@ -285,7 +288,7 @@
 								</div>
 							</div>
 							<div class="tt val">
-								<div class="val-item">
+								<div class="val-item val-item-thr">
 									<div v-html="$t('vhisDetail.guarantee2.kv11')" class="thr">{{$t('vhisDetail.guarantee2.kv11')}}</div>
 									<div v-html="$t('vhisDetail.guarantee2.kv12')" class="thr">{{$t('vhisDetail.guarantee2.kv12')}}</div>
 								</div>