8be6ffa1 by simon

平安福

1 parent ed05f3bc
......@@ -1101,13 +1101,13 @@ module.exports = {
expand: "Read more",
close: "Close",
bannerTips: {
t1: "【期间限定保费8折优惠】",
t2: "即日起至5月28日或之前投保,只需输入以下优惠码,即享首年保费8折优惠*",
t3: "优惠码:CISAVE20"
t1: "【期間限定保費8折優惠】",
t2: "即日起至5月28日或之前投保,只需輸入以下優惠碼,即享首年保費8折優惠*",
t3: "優惠碼:CISAVE20"
},
title: {
t1: "Ping An 'Pro Easy' Voluntary Health Insurance Scheme ",
t2: "Ping An 'Pro Easy' Voluntary Health Insurance Scheme is a certified medical insurance plan under the Government’s Voluntary Health Insurance Scheme that allows you to enjoy essential medical coverage with easy online application.",
t1: "Ping An GenRich Insurance Plan",
t2: "We all want to protect what’s important to us. Ping An GenRich Insurance Plan safeguards your income and wealth by providing you long-term returns and whole life insurance protection. The unique plan features and guaranteed minimum returns to help you prepare for the future of yourself as well as your whole family.",
t3: "",
t4: "",
},
......@@ -1115,114 +1115,79 @@ module.exports = {
t1: "Plan Features",
},
guarantee1: {
title: "Plan Summary",
titleT1: "(VHIS Standard Plan Certification Number:",
titleT2: ")",
titleNum: "F00021-01-000-01/",
k1: "Issue Age(Insured’s attained age)",
v1: "15 days to age 80",
k2: "Protection Period",
v2: "1 year and guaranteed renewable, up to age 100",
k3: "Policy Currency",
v3: "HKD",
k4: "Premium Payment Mode",
v4: "Monthly / Annually",
k5: "Eligible Applicants (The insured)",
v5: "Hong Kong residents (holder of a valid identity card issued by the HKSAR Government)",
t2: "产品性质",
t3: "医疗保障保险计划",
t4: "投保人投保时的年龄",
t5: "15日至80岁",
t6: "保证续保",
t7: "至100岁",
t8: "地域保障范围",
t9: "全球(精神科治疗除外)",
t10: "终生保障限额",
t11: "无",
t12: "每年保障限额",
t13: "每保单年度420,000港元",
},
guarantee2: {
title: "Benefit Schedule",
titK: "Benefit items",
titV: "Benefit limit (in HKD)",
ak: "Room and board",
av: "$750 per day<br>Maximum 180 days per Policy Year",
bk: "Miscellaneous charges",
bv: "$14,000 per policy year",
ck: "Attending doctor's visit fee",
cv: "$750 per day<br>Maximum 180 days per Policy Year",
dk: "Specialist's fee",
dv: "$4,300 per policy year",
ek: "Intensive care",
ev: "$3,500 per day<br>Maximum 25 days per Policy Year",
fk: "Surgeon's fee",
fv0: "Per surgery, subject to surgical category for the surgery/procedure in the Schedule of Surgical Procedures -",
fv1: "Complex $50,000",
fv2: "Major $25,000",
fv3: "Intermediate $12,500",
fv4: "Minor $5,000",
gk: "Anesthetist’s fee",
gv: "35% of Surgeon’s fee payable",
hk: "Operating theatre charges",
hv: "35% of Surgeon’s fee payable",
ik: "Prescribed Diagnostic Imaging Tests",
iv: "$20,000 per Policy Year<br>Subject to 30% Coinsurance",
jk: "Prescribed Non-surgical Cancer Treatments",
jv: "$80,000 per policy year",
kk: "Pre- and post-Confinement/<br>Day Case Procedure outpatient care",
kv11: "$580 per visit",
kv12: "up to $3,000 per Policy Year",
kv1: "$580 per visit, up to $3,000 per Policy Year",
kv2: "1 prior outpatient visit or Emergency consultation per Confinement/Day Case Procedure",
kv3: "3 follow-up outpatient visits per Confinement/Day Case Procedure (within 90 days after discharge from Hospital or completion of Day Case Procedure)",
lk: "Psychiatric treatments",
lv: "$30,000 per Policy Year",
},
guarantee3: {
title: "Other limits",
k1: "Annual Benefit Limit for benefit items (a) – (l)",
v1: "$420,000 per Policy Year",
k2: "Lifetime Benefit Limit for benefit items (a) – (l)",
v2: "Nil",
},
guarantee4: {
title: "Other Benefits",
k1: "Compassionate Death Benefit",
v1: "$10,000",
k2: "No Claims Discount",
v2: "If no claims had been made in the last three (3) consecutive policy years, the premium payable for the subsequent policy year shall be reduced by a No Claims Discount. The No Claims Discount shall be equivalent to 10% of the total due and payable premium in the immediately preceding Policy Year (before any discount).",
num1: "(i)",
num2: "(ii)",
title: "Plan At-a-glance",
titleLt:"Basic Information",
titleT1: "",
titleT2: "",
titleNum: "",
k1: "Issue age",
k11: "Premium payment period",
v11: "3/5/8/10 years",
k12: "Issue age",
v12: "From 15 days - age 72<br>(the policy must be paid up before age 75)",
k2: "Premium payment mode",
v2: "Annual, semi-annual, quarterly and monthly payment",
k3: "Policy term",
v3: "Lifetime of the insured",
k4: "Policy currency",
v4: "US dollars",
k5: "Death benefit",
v5: "The higher of the following, less any indebtedness:",
v51: "110% of the sum of the Total Basic Premiums Paid;",
v52: "Guaranteed Cash Value plus the face value of accumulated Reversionary Bonus and face value of Terminal Bonus (if any).",
k6:"Additional accidental death benefit for the Insured Person",
v6:"Equivalent to the Basic Total Premiums Paid",
v61:"Maximum USD 125,000 for all Ping An GenRich Insurance Plans",
k7:"Accidental death benefit for the Policy Owner",
v7:"Equivalent to the future premiums payable for the remainder of the Premium Payment Term.",
v71:"Maximum USD 125,000 for all Ping An GenRich Insurance Plans",
v72:"Not applicable if the Policy Owner is also the Insured Person",
v73:"Not applicable if the Insured Person and the Policy Holder both died in the same accident.",
k8:"Surrender benefit",
v8:"The sum of guaranteed surrender value, accumulated cash value of reversionary bonus and cash value of terminal bonus (if any) less any indebtedness.",
k9:"Bonus withdrawal",
v9:"While this Policy is in effect, the Policy Holder may withdraw some or all of the cash value of accumulated Reversionary Bonus at any time, subject to our prevailing administrative rules regarding the minimum and maximum amount of each withdrawals. The cash value of the corresponding Terminal Bonus (on the withdrawn Reversionary Bonus), if any, will also be withdrawn.",
k10:"Policy loan",
v10:"The Policy Holder can apply for a policy loan for an amount not exceeding 80% of the sum of guaranteed surrender value and cash value of accumulated reversionary bonus of the policy. The policy may also be subject to an automatic policy loan if premium remains unpaid at the end of the Grace Period to cover the outstanding premium and levy payable (if any). Any policy loan and automatic policy loan will be charged with loan interest, where the loan interest rate is solely determined by the Company.",
},
download: {
t1: "下载产品简介",
t2: "下载标准保费表",
t3: "下载保单契约",
t1: "Download Product Brochure",
t2: "Download Product Promotion Flyer",
},
submitBtn: "立即投保",
submitBtn: "Contact Financial Consultant",
productList: [{
title: "Certified VHIS-compliant Plan",
desc: "The plan is a certified plan under the Voluntary Health Insurance Scheme (VHIS) that aims to support your access to private healthcare services for essential needs, at the same time you could enjoy tax deduction benefit. The plan is approved by the Food and Health Bureau for your peace of mind. For more details on VHIS, please visit www.vhis.gov.hk. ",
tips: ""
title: "Potential long-term capital growth",
desc: "The Plan is a participating insurance plan. The potential long-term capital growth comes from guaranteed cash value, reversionary bonus and terminal bonus (if any)*.",
tips: "*Please refer to product brochure and policy provision for bonus details."
}, {
title: "No Lifetime Benefit Limit",
desc: "The plan sets no lifetime benefit limit. With a benefit limit of each Policy Year up to HKD 420,000, it offers you with key medical protection to mitigate the financial burden arising from medical treatments.",
title: "Flexible savings for withdrawal to meet your financial needs",
desc: "It is flexible to withdraw the cash value of the reversionary bonus and the corresponding terminal bonus in the Plan, you may also partially surrender the policy to withdraw part of your guaranteed cash value to meet your cash needs.",
tips: ""
}, {
title: "Tax Deduction while insuring your whole family",
desc: "The premiums you pay for the plan is eligible for tax deduction application. If the policyholder is a taxpayer, he/ she could apply for a tax deduction of up to HKD8,000 per insured person, which the insured person of the Certified Plan should be the taxpayer himself or any specified relatives*, in each assessment year. There is no cap on the number of specified relatives* that a taxpayer can use to claim tax deductions as long as all the policies are held by the same taxpayer and cover yourself and / or your specified relatives*. ",
tips: "* Specified relatives are defined under Inland Revenue Ordinance (Chapter 112). "
title: "Passing wealth down the generations",
desc: "GenRich helps you to build generational wealth by offering a Change of the Insured Person Option. You are allowed to change the insured four times for this plan without affecting the plan value after the end of the 1st policy anniversary*.",
tips: "*Subject to the satisfaction of the administration rules and final approval of the Company."
}, {
title: "Cover for Unknown Pre-existing Conditions",
desc: "To give you an extra peace of mind, the plan covers unknown pre-existing conditions of which you were not aware and would not reasonably have been aware at the time of application. This plan provides partial cover during a waiting period of 3 policy years upon policy inception and full cover from the 4th policy year and onwards.",
tips: "*Partial compensation will be provided after the effective date of the policy (25% in the second year and 50% in the third year), and full compensation will be provided thereafter (100%)"
title: "Death and accidental death benefits",
desc: "In the unfortunate event of death of the insured, we will pay a death benefit to your designated beneficiary*.",
tips: "*Please refer to product brochure and policy provision for death benefits details."
}, {
title: "Guarantee Renewal up to Age 100",
desc: "The plan is suitable for individuals between 15 days and age 80. Regardless of your health conditions in the future, the plan guarantees renewal until age 100. Renewal premium will not be increased due to changes in your claim history or physical condition, and your renewal premium will be determined based on the premium schedule at the policy anniversary date. ",
title: "Accidental death benefit for Policy Holder",
desc: "If the Policy Holder passes away before the end of the premium term due to an accident, an amount which is equivalent to the remaining premiums of the GenRich, will be paid. The family may consider using this benefit amount to cover future premiums in order to keep the plan in force*.",
tips: "*Please refer to product brochure and policy provision for details."
}, {
title: "Options on payment terms that fit your plan",
desc: "You can choose a payment term of 3 years, 5 years, 8 years or 10 years flexibly per your own financial situation. Premium amount is guaranteed to be fixed throughout the whole payment terms.",
tips: ""
}, {
title: "No Claim Discount",
desc: "To encourage maintaining a healthy living lifestyle, you can enjoy a No Claims Discount, which is equivalent to 10% of the total due and payable premium in the immediately preceding policy year, if you have not claimed in the last three consecutive policy year.",
title: "Flexible settlement options to fit your specific financial needs",
desc: "Subject to satisfying the administration rules, the policy holder can choose lump sum; regular installments or partially in lump sum as settlement option for death and accidental death benefit payments to the beneficiary, in the unfortunate event of the insured’s death.",
tips: ""
}, {
title: "Hassle free application with no medical underwriting",
desc: "The application process of GenRich is simple and requires no medical check-up or health information, provided that your total annualized premium issued under our list of specified products covering the same insured does not exceed USD 4,000,000 in the past 24 months.",
tips: ""
}]
}
......
......@@ -1107,92 +1107,48 @@ module.exports = {
t1: "計劃特點",
},
guarantee1: {
num1: "(i)",
num2: "(ii)",
title: "計劃概覽",
titleLt:"基本資料",
titleT1: "",
titleT2: "",
titleNum: "",
k1: "投保年齡(受保人的實際年齡)",
v1: "出生後15 天起至80 歲",
k2: "保障期",
v2: "1年,保證續保至100 歲",
k3: "保單貨幣",
v3: "港元",
k4: "保費繳交方式",
v4: "月繳/年繳",
k5: "合資格客戶(受保人)",
v5: "香港居民(持有由香港特區政府簽發的有效居民身份證人士)",
t2: "產品性質",
t3: "醫療保障保險計劃",
t4: "投保人投保時的年齡",
t5: "15日至80歲",
t6: "保證續保",
t7: "至100歲",
t8: "地域保障範圍",
t9: "全球(精神科治療除外)",
t10: "終生保障限額",
t11: "無",
t12: "每年保障限額",
t13: "每保單年度420,000 港元",
},
guarantee2: {
title: "保障内容",
titK: "保障項目",
titV: "賠償限額(港元)",
ak: "病房及膳食",
av: "每日 $750<br>每保單年度最多 180 日",
bk: "雜項開支",
bv: "每保單年度$14,000",
ck: "主診醫生巡房費",
cv: "每日 $750<br>每保單年度最多 180 日",
dk: "專科醫生費",
dv: "每保單年度 $4,300",
ek: "深切治療",
ev: "每日 $3,500<br>每保單年度最多 25 日",
fk: "外科醫生費",
fv0: "每項手術,按手術表劃分的手術分類 –",
fv1: "複雜 $50,000",
fv2: "大型 $25,000",
fv3: "中型 $12,500",
fv4: "小型 $5,000",
gk: "麻醉科醫生費",
gv: "外科醫生費的 35%",
hk: "手術室費",
hv: "外科醫生費的 35%",
ik: "訂明診斷成像檢測",
iv: "每保單年度 $20,000<br>設 30%共同保險",
jk: "訂明非手術癌症治療",
jv: "每保單年度 $80,000",
kk: "入院前或出院後/日間手術前後的門診護理",
kv11: "每次$580",
kv12: "每保單年度$3,000",
kv1: "每次$580,每保單年度$3,000",
kv2: "住院/日間手術前最多 1 次門診或急症診症",
kv3: "出院/日間手術後 90 日內最多 3 次跟進門診",
lk: "精神科治療",
lv: "每保單年度 $30,000",
},
guarantee3: {
title: "其他限額",
k1: "保障項目(a) – (l) 的每年保障限額",
v1: "每保單年度$420,000",
k2: "保障項目(a) – (l) 的終身保障限額",
v2: "無",
},
guarantee4: {
title: "其他保障",
k1: "身故恩恤賠償",
v1: "$10,000",
k2: "無索償折扣",
v2: "在連續3個保單年度或以上不曾作出賠償,無索償折扣將適用於緊隨的保單年度之應繳保費。無索償折扣將相當於前一個保單年度所有到期及應繳保費(不包括任何折扣)的百分之十(10%)。",
k1: "投保年齡及保費繳付年期",
k11: "保費繳付年期",
v11: "3/5/8/10 年",
k12: "投保年齡",
v12: "由15天至72歲<br>(該保單必須在75歲之前付清)",
k2: "保費模式",
v2: "年繳 / 半年繳 / 季繳或月繳",
k3: "保障期",
v3: "受保人終身",
k4: "保單貨幣",
v4: "美元",
k5: "受保人身故賠償",
v5: "以下之較高者,並減去欠款(如有):",
v51: "已支付基本保費總額之和的110%,",
v52: "保證現金價值加上累計復歸紅利的面值和終期分紅的面值(如有)。",
k6:"額外意外身故賠償",
v6:"相等於已支付基本保費總額",
v61:"於本保單及所有其他「平安·傳家福」保險計劃(無論以任何貨幣計價),最高限額為125,000美元。",
k7:"保單持有人意外身故賠償",
v7:"相等於保單餘下基本未繳保費之總額",
v71:"於本保單及所有其他「平安·傳家福」保險計劃(無論以任何貨幣計價),最高限額為125,000美元。",
v72:"不適用於保單持有人同時受保人",
v73:"",
k8:"退保金額",
v8:"若您將本保單退保,我們將支付退保金額。退保金額等於退保日的保證退保價值,加上復歸紅利的現金價值及終期紅利的現金價值(如有);減去所有保單欠款(如有)。",
k9:"紅利提取安排",
v9:"在保單有效期內,保單持有人可以隨時提取部分或全部累積復歸紅利的現金價值,但需符合我們有關每次提取的最小和最大金額的管理規定。每次提取時,如有任何相應終期分紅的現金價值(根據提取的復歸紅利)也將一併被提取。",
k10:"保單貸款 / 自動保費貸款",
v10:"您可於保單有效期間,向我們申請保單貸款,但金額不得超過保證退保價值加上保單累計復歸紅利的現金價值的總額之80%。如有任何在寬限期結束時尚未繳付之保費,我們將可能為您的保單執行自動保單貸款,並自動以貸款方式繳付您應繳之保費及保單徵費(如有)。我們對任何保單貸款及自動保單貸款均須收取利息,利率由我們全權釐定。",
},
download: {
t1: "下載產品簡介",
t2: "下載標準保費表",
t3: "下載保單契約",
t2: "下載產品優惠宣傳單張",
},
submitBtn: "立即投保",
submitBtn: "立即聯絡理財顧問",
productList: [{
title: "持續儲蓄增長 潛在長線資本增值",
desc: "「平安.傳家福」是一份分紅保險計劃,計劃的保單價值由保證現金價值,復歸紅利及終期紅利(如有) 三個部份組成提供潛在的長線資本增值機會*。",
......
......@@ -1095,16 +1095,16 @@ module.exports = {
},
genRich: {
expand: "展",
expand: "展",
close: "收起",
bannerTips: {
t1: "【期间限定保费8折优惠】",
t2: "即日起至5月28日或之前投保,只需输入以下优惠码,即享首年保费8折优惠*",
t3: "优惠码:CISAVE20"
t1: "【期間限定保費8折優惠】",
t2: "即日起至5月28日或之前投保,只需輸入以下優惠碼,即享首年保費8折優惠*",
t3: "優惠碼:CISAVE20"
},
title: {
t1: "平安 “好e时”自愿医保标准计划",
t2: "平安「好e时」自愿医保标准计划为政府自愿医保认可的标准计划,涵盖重点医疗保障,投保流程简易,全程线上进行。",
t1: "「平安.传家福」分红终身寿险计划",
t2: "美好重要的事物总是值得更好的守护,「平安.传家福」分红终身寿险计划,提供长期储蓄回报和终身人寿保障,帮助您持续滚存财富,保护您的收入和财富。 「平安.传家福」设计具有独特的功能,并保证最低回报,为您及挚爱家庭的未来做好准备。",
t3: "",
t4: "",
},
......@@ -1112,116 +1112,79 @@ module.exports = {
t1: "计划特点",
},
guarantee1: {
title: "计划概览",
num1: "(i)",
num2: "(ii)",
title: "计划总览",
titleLt:"基本资料",
titleT1: "",
titleT2: "",
titleNum: "",
k1: "投保年龄(受保人的实际年龄)",
v1: "出生后15 天起至80 岁",
k2: "保障期",
v2: "1年,保证续保至100 岁",
k3: "保单货币",
v3: "港元",
k4: "保费缴交方式",
v4: "月缴/年缴",
k5: "合资格客户(受保人)",
v5: "香港居民(持有由香港特区政府签发的有效居民身份证人士)",
t2: "产品性质",
t3: "医疗保障保险计划",
t4: "投保人投保时的年龄",
t5: "15日至80岁",
t6: "保证续保",
t7: "至100岁",
t8: "地域保障范围",
t9: "全球(精神科治疗除外)",
t10: "终生保障限额",
t11: "无",
t12: "每年保障限额",
t13: "每保单年度420,000港元",
},
guarantee2: {
title: "保障内容",
titK: "保障项目",
titV: "赔偿限额(港元)",
ak: "病房及膳食",
av: "每日 $750<br>每保单年度最多 180 日",
bk: "杂项开支",
bv: "每保单年度$14,000",
ck: "主诊医生巡房费",
cv: "每日 $750<br>每保单年度最多 180 日",
dk: "专科医生费",
dv: "每保单年度 $4,300",
ek: "深切治疗",
ev: "每日 $3,500<br>每保单年度最多 25 日",
fk: "外科医生费",
fv0: "每项手术,按手术表划分的手术分类 –",
fv1: "复杂 $50,000",
fv2: "大型 $25,000",
fv3: "中型 $12,500",
fv4: "小型 $5,000",
gk: "麻醉科医生费",
gv: "外科医生费的 35%",
hk: "手术室费",
hv: "外科医生费的 35%",
ik: "订明诊断成像检测",
iv: "每保单年度 $20,000<br>设 30%共同保险",
jk: "订明非手术癌症治疗",
jv: "每保单年度 $80,000",
kk: "入院前或出院后/日间手术前后的门诊护理",
kv11: "每次$580",
kv12: "每保单年度$3,000",
kv1: "每次$580,每保单年度$3,000",
kv2: "住院/日间手术前最多 1 次门诊或急症诊症",
kv3: "出院/日间手术后 90 日内最多 3 次跟进门诊",
lk: "精神科治疗",
lv: "每保单年度 $30,000",
},
guarantee3: {
title: "其他限额",
k1: "保障项目(a) – (l) 的每年保障限额",
v1: "每保单年度$420,000",
k2: "保障项目(a) – (l) 的终身保障限额",
v2: "无",
},
guarantee4: {
title: "其他保障",
k1: "身故恩恤赔偿",
v1: "$10,000",
k2: "无索偿折扣",
v2: "在连续3个保单年度或以上不曾作出赔偿,无索偿折扣将适用于紧随的保单年度之应缴保费。无索偿折扣将相当于前一个保单年度所有到期及应缴保费(不包括任何折扣)的百分之十(10%)。",
k1: "投保年龄及保费缴付年期",
k11: "保费缴付年期",
v11: "3/5/8/10 年",
k12: "投保年龄",
v12: "由15天至72岁<br>(该保单必须在75岁之前付清)",
k2: "保费模式",
v2: "年缴 / 半年缴 / 季缴或月缴",
k3: "保障期",
v3: "受保人终身",
k4: "保单货币",
v4: "美元",
k5: "受保人身故赔偿",
v5: "以下之较高者,并减去欠款(如有):",
v51: "已支付基本保费总额之和的110%,",
v52: "保证现金价值加上累计复归红利的面值和终期分红的面值(如有)。",
k6:"额外意外身故赔偿",
v6:"相等于已支付基本保费总额",
v61:"于本保单及所有其他「平安·传家福」保险计划(无论以任何货币计价),最高限额为125,000美元。",
k7:"保单持有人意外身故赔偿",
v7:"相等于保单余下基本未缴保费之总额",
v71:"于本保单及所有其他「平安·传家福」保险计划(无论以任何货币计价),最高限额为125,000美元。",
v72:"不适用于保单持有人同时受保人",
v73:"",
k8:"退保金额",
v8:"若您将本保单退保,我们将支付退保金额。退保金额等于退保日的保证退保价值,加上复归红利的现金价值及终期红利的现金价值(如有);减去所有保单欠款(如有)。",
k9:"红利提取安排",
v9:"在保单有效期内,保单持有人可以随时提取部分或全部累积复归红利的现金价值,但需符合我们有关每次提取的最小和最大金额的管理规定。每次提取时,如有任何相应终期分红的现金价值(根据提取的复归红利)也将一并被提取。",
k10:"保单贷款 / 自动保费贷款",
v10:"您可于保单有效期间,向我们申请保单贷款,但金额不得超过保证退保价值加上保单累计复归红利的现金价值的总额之80%。如有任何在宽限期结束时尚未缴付之保费,我们将可能为您的保单执行自动保单贷款,并自动以贷款方式缴付您应缴之保费及保单征费(如有)。我们对任何保单贷款及自动保单贷款均须收取利息,利率由我们全权厘定。",
},
download: {
t1: "下载产品简介",
t2: "下载标准保费表",
t3: "下载保单契约",
t2: "下载产品优惠宣传单张",
},
submitBtn: "立即投保",
submitBtn: "立即联络理财顾问",
productList: [{
title: "政府认可 安心保障",
desc: "本计划为政府自愿医保认可的标准计划,让您在需要时候可透过住院保险而使用私营医疗服务,并可同时申请享有税务扣减优惠。此计划获食物及卫生局认可,让您倍感安心。如欲了解更多自愿医保详情,可浏览www.vhis.gov.hk。",
tips: ""
title: "持续储蓄增长 潜在长线资本增值",
desc: "「平安.传家福」是一份分红保险计划,计划的保单价值由保证现金价值,复归红利及终期红利(如有) 三个部份组成提供潜在的长线资本增值机会*。",
tips: "*分红详情请参阅产品简介及保单条款"
}, {
title: "不设终身保障限额",
desc: "本计划不设终身保障限额,每年保障限额高达420,000 港元,并将每年重新设置至原先限额,让您享有重点的医疗保障,减轻因医疗需求而造成的财务负担。",
title: "灵活运用保单价值 满足您的财务需求",
desc: "保单中的复归红利和相应的终期分红价值之现金价值可随时灵活提取,您也可以作部分退保来提取部分保证现金价值,以满足您的不同现金需求。",
tips: ""
}, {
title: "一家投保 尽享税务扣减",
desc: "本计划的保费可用作申请税务扣除,若保单持有人为纳税人,便可为自己及任何指明亲属*,即每一名合资格受保人,申请每名受保人每年8,000 港元的扣税额,可申请税务扣减的指明亲属 数目更不设上限。",
tips: "*指明亲属包括纳税人配偶及子女、纳税人或其配偶的祖父母、外祖父母、父母和兄弟姐妹。"
title: "创建家族财富 福祉代代相传",
desc: "「平安.传家福」通过提供“受保人变更”选项来帮助您建立世代相传的财富。在第一个保单周年日结束后,您可以更改此计划的受保人(上限为四次),而不会影响计划价值*。",
tips: "*须乎合管理规则和公司最终批准的前提下"
}, {
title: "承保投保前未知的已有疾病",
desc: "现时一般医疗保险均不承保投保前的已有疾病,本计划为您带来多一份安心,承保您在投保时不察觉,及理应不察觉的已有病症。对上述有关病症,此计划会在保单生效首3年的等候期间提供部份保障*,并由第4个保单年度起提供全面保障。",
tips: "*保单生效日后提供部分赔偿(第二年25%、第三年50%),其后提供全面赔偿(100%) "
title: "身故及意外身故赔偿",
desc: "若受保人不幸身故,我们将支付身故赔偿予您指定的保单受益人*。",
tips: "*详情请参阅产品简介及保单条款"
}, {
title: "保证续保至100岁",
desc: "本计划接受任何介乎出生后15天至80岁人士投保,您可以一直续保至100岁。计划保证不会因您的索偿记录或身体状况改变而调高续保保费,而您的续保保费将根据当时保单周年日之保费表厘定。",
title: "保单持有人意外身故赔偿",
desc: "倘若保单持有人于保费供款年期结束前不幸因意外身故,我们将支付一笔赔偿,金额相等于「平安.传家福」保单余下未缴保费之总额。您的家人可考虑以此缴付未来保费,以维持保单生效。",
tips: "*详情请参阅产品简介及保单条款"
}, {
title: "自选保费缴付期切合您的理财需要",
desc: "您可以根据自己的财务状况灵活选择3年,5年,8年或10年的付款期限。保费金额在整个付款期限内都保证是固定的。",
tips: ""
}, {
title: "无索偿保费折扣",
desc: "为鼓励您保持健康生活,如您于本计划的连续3个保单年度内,没有任何索偿记录,我们会于下一保单年度退还上一个保单年度保费的百分之十(10%)作为无索偿折扣。",
title: "弹性赔偿支付方式供您选择",
desc: "在符合我们现行的规则及规例的情况下,您可以选择一笔过支付,分期支付或混合形式向受益人支付身故赔偿和意外身故赔偿。",
tips: ""
}, {
title: "豁免医疗核保 投保快捷方便",
desc: "「平安.传家福」投保基本计划的手续简便,毋须验身,让您轻松累积财富。只要您于过去24个月内投保指定的保险产品而其年度总保费不超过4,000,000美元,即可免验身轻松投保。",
tips: ""
}]
}
......
......@@ -40,7 +40,7 @@ export default {
bannerCandidateList: [],
// 视频
playerOptions: {},
bannerTipsVisible: true,
bannerTipsVisible: false,
productList: [],
productShowMore: [],
// 全部的信息
......
......@@ -12,7 +12,6 @@ $borderSize: 6px;
.box {
position: relative;
// margin-top: $marginMedium;
}
// banner 轮播
......@@ -232,7 +231,6 @@ $borderSize: 6px;
justify-content: center;
align-items: flex-start;
padding-top: 70px;
// align-items: center;
width: 202px;
img {
......@@ -264,7 +262,6 @@ $borderSize: 6px;
&-icon-wrap {
@extend .fcc;
cursor: pointer;
// margin: 6px 6px 0 0;
margin-right: 6px;
}
......@@ -331,7 +328,13 @@ $borderSize: 6px;
span {
color: $cOrange2;
}
}
.tit-lt {
text-align: center;
color: $cOrange2;
margin-top: 32px;
font-weight: bold;
}
.table {
......@@ -350,7 +353,7 @@ $borderSize: 6px;
.tt {
@extend .bb;
padding: 24px 24px 24px 0;
padding: 24px 40px 24px 40px;
color: $cFontGray3;
}
......@@ -364,22 +367,21 @@ $borderSize: 6px;
}
.ff {
width: 50%;
width: 100%;
text-align: center;
.nn {
@extend .fcc;
border-bottom: solid 1px #e4e4e5;
border-right: solid 1px #e4e4e5;
&:last-child {
border-bottom: none;
border-right: none;
}
}
&:first-child {
border-right: solid 1px #e4e4e5;
}
.nn1 {
height: 40%;
border-bottom: solid 1px #e4e4e5;
font-weight: bold;
}
.nn2 {
......@@ -394,11 +396,29 @@ $borderSize: 6px;
display: flex;
align-items: center;
width: 30%;
font-weight: bold;
}
.val {
padding-left: 100px;
width: 70%;
flex: 1;
.mark{
display: inline-block;
color: $cOrange2;
}
.num {
margin-left: -13px;
}
.star{
margin-right: 4px;
margin-top: 4px;
}
.d1 {
flex: 1;
}
}
}
......@@ -409,7 +429,9 @@ $borderSize: 6px;
.table-item2 {
min-height: 136px;
.label {}
.label {
font-weight: normal;
}
.val {
padding-left: 0;
......@@ -663,7 +685,7 @@ $borderSize: 6px;
@extend .bb;
display: flex;
align-items: center;
padding-left: 178px;
padding-left: 78px;
width: 100%;
height: 100%;
......@@ -678,6 +700,10 @@ $borderSize: 6px;
}
}
.cont:lang(zh){
padding-left: 178px;
}
}
}
......@@ -861,6 +887,7 @@ $borderSize: 6px;
// width: 100%;
}
.label {
padding: 12px;
}
......@@ -868,6 +895,10 @@ $borderSize: 6px;
.val {
padding: 12px;
}
.tt2 {
padding: 0;
}
}
}
}
......@@ -937,7 +968,7 @@ $borderSize: 6px;
}
.icon-wrap {
width: 40%;
width: 34%;
display: flex;
justify-content: flex-end;
}
......
......@@ -7,7 +7,7 @@
<div class="banner banner-pc">
<swiper :options="swiperOption">
<swiper-slide v-for="(item,index) in bannerList" :key="index">
<img class="banner-img" :src="item.pcBannerUrl">
<img class="banner-img" :src="item.pcBannerUrl" />
<div class="btn-wrap">
<div v-for="(btnItem, btnIndex) in item.btns" :key="btnIndex">
<div class="banner-btn" v-if="btnItem.n && btnItem.t && btnItem.c" @click="btnNavigateTo(btnItem.t,btnItem.l)" :style="{backgroundColor:btnItem.c}">{{btnItem.n}}</div>
......@@ -15,7 +15,7 @@
</div>
</swiper-slide>
<!-- <div class="swiper-button-prev" slot="button-prev"></div>
<div class="swiper-button-next" slot="button-next"></div> -->
<div class="swiper-button-next" slot="button-next"></div>-->
<!-- <div class="swiper-pagination" slot="pagination"></div> -->
</swiper>
</div>
......@@ -23,7 +23,7 @@
<div class="banner banner-mobile">
<swiper class="swiper" :options="swiperOption">
<swiper-slide v-for="(item,index) in bannerList" :key="index">
<img class="banner-img" :src="item.mobileBannerUrl">
<img class="banner-img" :src="item.mobileBannerUrl" />
<div class="btn-wrap">
<div class="banner-btn" v-for="(btnItem, btnIndex) in item.btns" :key="btnIndex" @click="btnNavigateTo(btnItem.t,btnItem.l)" :style="{color:btnItem.c}">{{btnItem.n}}&nbsp;&gt;</div>
</div>
......@@ -32,49 +32,45 @@
</swiper>
</div>
<!-- <div class="swiper-button-prev" slot="button-prev"></div>
<div class="swiper-button-next" slot="button-next"></div> -->
<div class="swiper-button-next" slot="button-next"></div>-->
<div v-if="bannerTipsVisible" class="banner-tips">
<div class="cont">
<div class="tit">
<img class="icon" src="@/assets/images/vhis/hot-deal-icon.png"> {{$t('genRich.bannerTips.t1')}}
<img class="icon" src="@/assets/images/vhis/hot-deal-icon.png" /> {{$t('genRich.bannerTips.t1')}}
</div>
<div class="desc">
<div class="t1"> {{$t('genRich.bannerTips.t2')}}</div>
<div class="t2"> {{$t('genRich.bannerTips.t3')}}</div>
<div class="t1">{{$t('genRich.bannerTips.t2')}}</div>
<div class="t2">{{$t('genRich.bannerTips.t3')}}</div>
</div>
</div>
<img @click="onHideBannerTipsHandler" class="close" src="@/assets/images/vhis/close2.png">
<img @click="onHideBannerTipsHandler" class="close" src="@/assets/images/vhis/close2.png" />
</div>
</div>
<!-- 标题 -->
<div class="title">
<div class="title-wrap">
<div class="tt t1">{{$t('genRich.title.t1')}}</div>
<div class="tt t2">
{{$t('genRich.title.t2')}}{{$t('genRich.title.t3')}}
</div>
<div class="tt t2">{{$t('genRich.title.t2')}}{{$t('genRich.title.t3')}}</div>
</div>
</div>
<div class="content">
<!-- 产品特点 -->
<div class="box product">
<div class="tit">{{$t('genRich.main.t1')}}</div>
<div class="prod">
<div v-for="(item,index) in productList" :key="item.id" class=" prod-item">
<div v-for="(item,index) in productList" :key="item.id" class="prod-item">
<div class="cont">
<div class="icon-wrap">
<img :src="require('@/assets/images/gen-rich/gen-rich-icon'+(index+1)+'.png')">
<img :src="require('@/assets/images/gen-rich/gen-rich-icon'+(index+1)+'.png')" />
</div>
<div class="detail">
<div class="t1" v-html="item.title">{{item.title}}</div>
<div class="more pointer" @click="onShowMoreHandler(index)">
<div class="more-icon-wrap">
<img v-if="item.showMore" src="@/assets/images/vhis/vhis-mine.png">
<img v-else src="@/assets/images/vhis/vhis-plus.png">
<img v-if="item.showMore" src="@/assets/images/vhis/vhis-mine.png" />
<img v-else src="@/assets/images/vhis/vhis-plus.png" />
</div>
<div class="c1">{{item.showMore ? $t('genRich.close') : $t('genRich.expand')}}</div>
</div>
......@@ -90,8 +86,7 @@
<!-- 视频 -->
<div class="box video">
<video-player class="vjs-custom-skin" ref="videoPlayer" :options="playerOptions" :playsinline="true">
</video-player>
<video-player class="vjs-custom-skin" ref="videoPlayer" :options="playerOptions" :playsinline="true"></video-player>
</div>
<!-- 计划总览 -->
......@@ -104,27 +99,27 @@
{{$t('genRich.guarantee1.titleT2')}}
</div>
</div>
<div class="tit-lt">{{$t('genRich.guarantee1.titleLt')}}</div>
<div class="container">
<div class="table">
<div class="border2 table-border"></div>
<div class="table-item table-item2">
<div class="tt label">{{$t('genRich.guarantee1.k1')}}</div>
<!-- <div class="tt val">{{$t('genRich.guarantee1.v1')}}</div> -->
<div class="tt tt2 val">
<div class="tt val tt2">
<div class="ff">
<div class="nn nn1">1</div>
<div class="nn nn2">aaaa</div>
<div class="nn nn1">{{$t('genRich.guarantee1.k11')}}</div>
<div class="nn nn2">{{$t('genRich.guarantee1.v11')}}</div>
</div>
<div class="ff">
<div class="nn nn1">2</div>
<div class="nn nn2">bbbb</div>
<div class="nn nn1">{{$t('genRich.guarantee1.k12')}}</div>
<div v-html="$t('genRich.guarantee1.v12')" class="nn nn2">{{$t('genRich.guarantee1.v12')}}</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="table-item">
<div class="tt label">{{$t('genRich.guarantee1.k2')}}</div>
<div class="tt val">{{$t('genRichs.guarantee1.v2')}}</div>
<div class="tt val">{{$t('genRich.guarantee1.v2')}}</div>
</div>
<div class="table-item">
<div class="tt label">{{$t('genRich.guarantee1.k3')}}</div>
......@@ -136,235 +131,57 @@
</div>
<div class="table-item">
<div class="tt label">{{$t('genRich.guarantee1.k5')}}</div>
<div class="tt val">{{$t('genRich.guarantee1.v5')}}</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<!-- 保障内容 -->
<div class="guarantee guarantee2">
<div class="tit">{{$t('genRich.guarantee2.title')}}</div>
<div class="container">
<!-- 左表 -->
<div class="table">
<div class="titl">
<div class="titl-item">{{$t('genRich.guarantee2.titK')}}
<span class="small">(1)</span>
</div>
<div class="titl-item">{{$t('genRich.guarantee2.titV')}}</div>
</div>
<div class="border2 table-border"></div>
<div class="table-item">
<div class="tt label">
<div class="fl">
<div class="nn n1">(a)</div>
<div v-html="$t('genRich.guarantee2.ak')" class="nn n2">{{$t('genRich.guarantee2.ak')}}</div>
</div>
</div>
<div v-html="$t('genRich.guarantee2.av')" class="tt val">{{$t('genRich.guarantee2.av')}}</div>
</div>
<div class="table-item">
<div class="tt label">
<div class="fl">
<div class="nn n1">(b)</div>
<div v-html="$t('genRich.guarantee2.bk')" class="nn n2">{{$t('genRich.guarantee2.bk')}}</div>
</div>
</div>
<div v-html="$t('genRich.guarantee2.bv')" class="tt val">{{$t('genRich.guarantee2.bv')}}</div>
</div>
<div class="table-item">
<div class="tt label">
<div class="tt val">
{{$t('genRich.guarantee1.v5')}}
<div class="fl">
<div class="nn n1">(c)</div>
<div v-html="$t('genRich.guarantee2.ck')" class="nn n2">{{$t('genRich.guarantee2.ck')}}</div>
<span class="mark num">{{$t('genRich.guarantee1.num1')}}</span>
<div class="d1">{{$t('genRich.guarantee1.v51')}}</div>
</div>
</div>
<div v-html="$t('genRich.guarantee2.cv')" class="tt val">{{$t('genRich.guarantee2.cv')}}</div>
</div>
<div class="table-item">
<div class="tt label">
<div class="fl">
<div class="nn n1">(d)</div>
<div class="nn n2">
<span v-html="$t('genRich.guarantee2.dk')">{{$t('genRich.guarantee2.dk')}}</span>
<span class="small">(2)</span>
</div>
<span class="mark num">{{$t('genRich.guarantee1.num2')}}</span>
<div class="d1">{{$t('genRich.guarantee1.v52')}}</div>
</div>
</div>
<div v-html="$t('genRich.guarantee2.dv')" class="tt val">{{$t('genRich.guarantee2.dv')}}</div>
</div>
<div class="table-item">
<div class="tt label">
<div class="fl">
<div class="nn n1">(e)</div>
<div v-html="$t('genRich.guarantee2.ek')" class="nn n2">{{$t('genRich.guarantee2.ek')}}</div>
</div>
</div>
<div v-html="$t('genRich.guarantee2.ev')" class="tt val">{{$t('genRich.guarantee2.ev')}}</div>
</div>
<!-- 4分 -->
<div class="table-item table-item-4">
<div class="tt label label2">
<div class="fl">
<div class="nn n1">(f)</div>
<div v-html="$t('genRich.guarantee2.fk')" class="nn n2">{{$t('genRich.guarantee2.fk')}}</div>
</div>
</div>
<div class="tt label">{{$t('genRich.guarantee1.k6')}}</div>
<div class="tt val">
<div class="val-item">
{{$t('genRich.guarantee2.fv0')}}
</div>
<div class="val-item">
{{$t('genRich.guarantee2.fv1')}}
</div>
<div class="val-item">
{{$t('genRich.guarantee2.fv2')}}
</div>
<div class="val-item">
{{$t('genRich.guarantee2.fv3')}}
</div>
<div class="val-item">
{{$t('genRich.guarantee2.fv4')}}
</div>
</div>
</div>
</div>
<!-- 右表 -->
<div class="table">
<div class="titl">
<div class="titl-item">{{$t('genRich.guarantee2.titK')}}
<span class="small">(1)</span>
</div>
<div class="titl-item">{{$t('genRich.guarantee2.titV')}}</div>
</div>
<div class="border2 table-border"></div>
<div class="table-item">
<div class="tt label">
{{$t('genRich.guarantee1.v6')}}
<div class="fl">
<div class="nn n1">(g)</div>
<div v-html="$t('genRich.guarantee2.gk')" class="nn n2">{{$t('genRich.guarantee2.gk')}}</div>
</div>
</div>
<div class="tt val">
<div>
<span v-html="$t('genRich.guarantee2.gv')">{{$t('genRich.guarantee2.gv')}}</span>
<span class="small">(5)</span>
<span class="mark star">*</span>
<div class="d1">{{$t('genRich.guarantee1.v61')}}</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="table-item">
<div class="tt label">
<div class="fl">
<div class="nn n1">(h)</div>
<div v-html="$t('genRich.guarantee2.hk')" class="nn n2">{{$t('genRich.guarantee2.hk')}}</div>
</div>
</div>
<div class="table-item">
<div class="tt label">{{$t('genRich.guarantee1.k7')}}</div>
<div class="tt val">
<div>
<span v-html="$t('genRich.guarantee2.hv')">{{$t('genRich.guarantee2.hv')}}</span>
<span class="small">(5)</span>
</div>
</div>
</div>
<div class="table-item">
<div class="tt label ">
{{$t('genRich.guarantee1.v7')}}
<div class="fl">
<div class="nn n1">(i)</div>
<div class="nn n2">
<span v-html="$t('genRich.guarantee2.ik')">{{$t('genRich.guarantee2.ik')}}</span>
<span class="small">(2)(3)</span>
</div>
</div>
</div>
<div v-html="$t('genRich.guarantee2.iv')" class="tt val">{{$t('genRich.guarantee2.iv')}}</div>
</div>
<div class="table-item">
<div class="tt label ">
<div class="fl">
<div class="nn n1">(j)</div>
<div class="nn n2">
<span v-html="$t('genRich.guarantee2.jk')">{{$t('genRich.guarantee2.jk')}}</span>
<span class="small">(4)</span>
</div>
<span class="mark star">*</span>
<div class="d1">{{$t('genRich.guarantee1.v71')}}</div>
</div>
</div>
<div v-html="$t('genRich.guarantee2.jv')" class="tt val">{{$t('genRich.guarantee2.jv')}}</div>
</div>
<div class="table-item table-item-3">
<div class="tt label label2">
<div class="fl">
<div class="nn n1">(k)</div>
<div class="nn n2">
<span v-html="$t('genRich.guarantee2.kk')">{{$t('genRich.guarantee2.kk')}}</span>
<span class="small">(2)</span>
</div>
</div>
</div>
<div class="tt val">
<div class="val-item val-item-thr">
<div v-html="$t('genRich.guarantee2.kv11')" class="thr">{{$t('genRich.guarantee2.kv11')}}</div>
<div v-html="$t('genRich.guarantee2.kv12')" class="thr">{{$t('genRich.guarantee2.kv12')}}</div>
</div>
<div v-html="$t('genRich.guarantee2.kv2')" class="val-item">
{{$t('genRich.guarantee2.kv2')}}
<span class="mark star">*</span>
<div class="d1">{{$t('genRich.guarantee1.v72')}}</div>
</div>
<div v-html="$t('genRich.guarantee2.kv3')" class="val-item">
{{$t('genRich.guarantee2.kv3')}}
<div class="fl" v-if="$t('genRich.guarantee1.v73')">
<span class="mark star">*</span>
<div class="d1">{{$t('genRich.guarantee1.v73')}}</div>
</div>
</div>
</div>
<!-- 4分 -->
<div class="table-item table-item">
<div class="tt label">
<div class="fl">
<div class="nn n1">(l)</div>
<div v-html="$t('genRich.guarantee2.lk')" class="nn n2">{{$t('genRich.guarantee2.lk')}}</div>
</div>
</div>
<div v-html="$t('genRich.guarantee2.lv')" class="tt val">{{$t('genRich.guarantee2.lv')}}</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<!-- 其他限额 -->
<div class="guarantee">
<div class="tit">{{$t('genRich.guarantee3.title')}}</div>
<div class="container">
<div class="table">
<div class="border2 table-border"></div>
<div class="table-item">
<div class="tt label">{{$t('genRich.guarantee3.k1')}}</div>
<div class="tt val">{{$t('genRich.guarantee3.v1')}}</div>
<div class="tt label">{{$t('genRich.guarantee1.k8')}}</div>
<div class="tt val">{{$t('genRich.guarantee1.v8')}}</div>
</div>
<div class="table-item">
<div class="tt label">{{$t('genRich.guarantee3.k2')}}</div>
<div class="tt val">{{$t('genRich.guarantee3.v2')}}</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<!-- 其他保障 -->
<div class="guarantee">
<div class="tit">{{$t('genRich.guarantee4.title')}}</div>
<div class="container">
<div class="table">
<div class="border2 table-border"></div>
<div class="table-item">
<div class="tt label">{{$t('genRich.guarantee4.k1')}}</div>
<div class="tt val">{{$t('genRich.guarantee4.v1')}}</div>
<div class="tt label">{{$t('genRich.guarantee1.k9')}}</div>
<div class="tt val">{{$t('genRich.guarantee1.v9')}}</div>
</div>
<div class="table-item">
<div class="tt label">{{$t('genRich.guarantee4.k2')}}</div>
<div class="tt val">{{$t('genRich.guarantee4.v2')}}</div>
<div class="tt label">{{$t('genRich.guarantee1.k10')}}</div>
<div class="tt val">{{$t('genRich.guarantee1.v10')}}</div>
</div>
</div>
</div>
......@@ -374,29 +191,26 @@
<div class="download">
<div class="border2 download-item">
<div class="cont">
<div class="icon-wrap"><img class="icon" src="@/assets/images/vhis/vhis-download.png"></div> {{$t('genRich.download.t1')}}
</div>
</div>
<div class="border2 download-item">
<div class="cont">
<div class="icon-wrap"><img class="icon" src="@/assets/images/vhis/vhis-download.png"></div> {{$t('genRich.download.t2')}}
<div class="icon-wrap">
<img class="icon" src="@/assets/images/vhis/vhis-download.png" />
</div>
{{$t('genRich.download.t1')}}
</div>
</div>
<div class="border2 download-item">
<div class="cont">
<div class="icon-wrap"><img class="icon" src="@/assets/images/vhis/vhis-download.png"></div> {{$t('genRich.download.t3')}}
<div class="icon-wrap">
<img class="icon" src="@/assets/images/vhis/vhis-download.png" />
</div>
{{$t('genRich.download.t2')}}
</div>
</div>
</div>
<!-- 立即投保 -->
<div class="submit-btn" @click="bottomBtnHandle()">
{{$t('genRich.submitBtn')}}
</div>
<div class="submit-btn" @click="bottomBtnHandle()">{{$t('genRich.submitBtn')}}</div>
</div>
</div>
</template>
<script src="./gen-rich.js"></script>
......
......@@ -100,3 +100,7 @@ input {
.gray3 {
color: $cFontGray3;
}
.bold{
font-weight: bold;
}
......