Skip to content

dev / pingan-life-index-pro

Go to a project
Toggle navigation
Toggle navigation pinning
ae2b9504 by simon
Options

1.首页样式/国际化 

2.电子通知书查询样式调整
1 parent a0a43001
Inline Side-by-side
Showing 8 changed files with 795 additions and 477 deletions
module.exports = {
common: {
Confirm:"Confirm",
Cancel:"Cancel",
},
message: {
login: 'Login',
Username: 'Username',
......@@ -369,29 +373,56 @@ module.exports = {
customService: "contact customer service hotline",
},
index: {
news: "新聞資訊",
newMore: "查看更多",
recommend: {
t1: "Online Quotation",
t2: "Customer Service",
t3: "Products",
t4: "Latest News",
item1: {
btn: "了解更多產品",
t1: "為自己和家人尋找壹份保障",
},
item2: {
btn: "立即預約",
t1: "在線預約 專業服務",
},
item3: {
btn: "客户服务",
t1: "專業客服為妳服務",
t2: "想了解更多，可致電",
t3: "95511",
t4: "聯絡我們，或進入",
// news: "新聞資訊",
// newMore: "查看更多",
// recommend: {
// t1: "Online Quotation",
// t2: "Customer Service",
// t3: "Products",
// t4: "Latest News",
// item1: {
// btn: "了解更多產品",
// t1: "為自己和家人尋找壹份保障",
// },
// item2: {
// btn: "立即預約",
// t1: "在線預約 專業服務",
// },
// item3: {
// btn: "客户服务",
// t1: "專業客服為妳服務",
// t2: "想了解更多，可致電",
// t3: "95511",
// t4: "聯絡我們，或進入",
// }
// },
recommend:{
title:"為何選擇平安人壽？",
contact:"Contact us",
item1:{
desc:"E-service at Finger Tips",
},
item2:{
desc:"Serving more than 200 million customers",
},
item3:{
desc:"International risk management standard",
},
},
contact:{
t1:"Contact us for more product information.",
t2:"Leave your contact or call us at 2983 8866.",
form:{
Title:"Title",
Name:"Name",
PhoneNumber:"Phone number",
Email:"Email",
Time:"Preferred contact time slot",
Inquiry:"Inquiry",
Submit:"Submit",
}
},
}
},
complaintAcceptance: {
name: "Name",
......
module.exports = {
common: {
Confirm:"確認",
Cancel:"取消",
},
message: {
login: 'Login',
Username: 'Username',
Password: 'Password',
Captcha: 'Captcha',
Language: 'Language',
zh: 'Chinese',
en: 'English'
login: "Login",
Username: "Username",
Password: "Password",
Captcha: "Captcha",
Language: "Language",
zh: "Chinese",
en: "English"
},
glbalTips: {
sessionLost: "操作超時，為了您的賬戶安全，請重新輸入並提交",
......@@ -19,7 +23,7 @@ module.exports = {
modalUploadCard: {
tit: "請上傳證件資料",
front: "證件正面",
back: "證件反面",
back: "證件反面"
}
},
error: {
......@@ -29,12 +33,14 @@ module.exports = {
loginData: {
name: "登入",
path: "/login",
list: [{
list: [
{
name: "註冊",
path: "/register",
type: "noAuth",
value: ""
}, {
},
{
name: "登入",
path: "",
type: "noAuth",
......@@ -60,10 +66,12 @@ module.exports = {
}
]
},
navList: [{
navList: [
{
name: "產品介紹",
path: "/product/introduction",
list: [{
list: [
{
name: "自願醫保計劃",
path: "/vhis/detail"
},
......@@ -120,20 +128,22 @@ module.exports = {
{
name: "常見問題",
path: "/custom/service?q=m10"
},
}
]
},
{
name: "關於我們",
path: "/profile",
list: [{
list: [
{
name: "有關平安人壽香港",
path: "/profile"
},
{
name: "公司活動",
path: "/company/events"
}, {
},
{
name: "新聞中心",
path: "/news/list"
},
......@@ -150,14 +160,15 @@ module.exports = {
{
name: "加入我們",
path: "/join/us",
list: [{
list: [
{
name: "企業文化",
path: "/corporate/culture"
},
{
name: "事業發展機會",
path: "/career/opportunities"
},
}
]
}
]
......@@ -212,21 +223,24 @@ module.exports = {
oe1: "請先獲取短信驗證碼",
oe2: "請輸入圖片驗證碼",
oe3: "請輸入短信驗證碼",
oe4: "驗證碼錯誤，請重試",
},
oe4: "驗證碼錯誤，請重試"
}
},
register: {
mobileOptions: [{
mobileOptions: [
{
type: "hk",
name: "香港手機號",
placeHolder: "請輸入8位手機號碼",
areaCode: "+852"
}, {
},
{
type: "zh",
name: "大陸手機號",
placeHolder: "請輸入11位手機號碼",
areaCode: "+86"
}],
}
],
coutTips: "{second}秒後重新獲取",
title: "歡迎註冊",
title2: "請設置新的密碼",
......@@ -253,11 +267,11 @@ module.exports = {
e9: "兩次密碼不一致，請確認後重新輸入",
e10: "驗證碼過期，請重新申請驗證碼",
e11: "註冊失敗，請聯繫工作人員",
e12: "註冊成功",
e12: "註冊成功"
}
},
session: {
sidExpire: "長時間未操作，為了您賬戶的安全，請登入後再操作",
sidExpire: "長時間未操作，為了您賬戶的安全，請登入後再操作"
},
passwordCheck: {
error1: "密碼長度不少於8位",
......@@ -277,7 +291,7 @@ module.exports = {
t1: "用戶輸入信息",
t1Placeholder: "手機號/證件號",
submit: "確認",
error: "您的手機號或證件號輸入錯誤，請核對后重新輸入",
error: "您的手機號或證件號輸入錯誤，請核對后重新輸入"
},
type2: {
title: "密碼找回",
......@@ -286,13 +300,13 @@ module.exports = {
submit: "確認",
error1: "短信驗證碼輸入錯誤，請核對後重新輸入",
error2: "短信驗證碼已經過期，請重新獲取驗證碼",
error3: "短信驗證碼發放時間少於1分鐘，請稍後再試",
error3: "短信驗證碼發放時間少於1分鐘，請稍後再試"
},
type3: {
title: "密碼找回",
t1: "核對身份證信息",
t1Placeholder: "",
submit: "確認",
submit: "確認"
},
type4: {
title: "請設置新的密碼",
......@@ -300,7 +314,7 @@ module.exports = {
t1Placeholder: "請輸入新密碼",
t2: "確認密碼",
t2Placeholder: "請重新輸入新密碼",
submit: "確認",
submit: "確認"
}
},
infomationImprove: {
......@@ -320,38 +334,50 @@ module.exports = {
submit: "確認",
cancel: "跳過",
candidates: {
sex: [{
sex: [
{
name: "男",
value: "M"
}, {
},
{
name: "女",
value: "F"
}],
idType: [{
}
],
idType: [
{
name: "身份證",
value: "1"
}, {
},
{
name: "護照",
value: "2"
}, {
},
{
name: "軍官證或士兵證",
value: "3"
}, {
},
{
name: "港澳通行證/回鄉證或台胞證",
value: "6"
}, {
},
{
name: "外國人永久居留身份證",
value: "O"
}, {
},
{
name: "港澳台居民居住證",
value: "V"
}, {
},
{
name: "台灣居民居住證",
value: "W"
}, {
},
{
name: "其他",
value: "0"
}]
}
]
},
successMsg: "更新成功",
errorTips: {
......@@ -361,35 +387,61 @@ module.exports = {
e4: "請選擇證件類型",
e5: "請填寫證件號碼",
e6: "您填寫的證件號碼有誤",
e7: "您填寫的信息有誤，請核實後重新提交",
e7: "您填寫的信息有誤，請核實後重新提交"
},
noPolicy: "對不起，您輸入的數據與本公司的紀錄不符，請重新輸入。如需幫助可",
customService: "聯繫客服",
customService: "聯繫客服"
},
index: {
news: "新聞資訊",
newMore: "查看更多",
// news: "新聞資訊",
// newMore: "查看更多",
// recommend: {
// t1: "在線報價",
// t2: "客戶服務",
// t3: "產品介紹",
// t4: "最新消息",
// item1: {
// btn: "了解更多產品",
// t1: "為自己和家人尋找壹份保障",
// },
// item2: {
// btn: "立即預約",
// t1: "在線預約 專業服務",
// },
// item3: {
// btn: "客戶服務",
// t1: "專業客服為妳服務",
// t2: "想了解更多，可致電",
// t3: "95511",
// t4: "聯絡我們，或進入",
// }
// },
recommend: {
t1: "在線報價",
t2: "客戶服務",
t3: "產品介紹",
t4: "最新消息",
title: "為何選擇平安人壽？",
contact: "聯絡我們",
item1: {
btn: "了解更多產品",
t1: "為自己和家人尋找壹份保障",
desc: "簡單方便<br>線上客戶服務系統"
},
item2: {
btn: "立即預約",
t1: "在線預約 專業服務",
desc: "信心保證<br>服務超過2億客戶"
},
item3: {
btn: "客戶服務",
t1: "專業客服為妳服務",
t2: "想了解更多，可致電",
t3: "95511",
t4: "聯絡我們，或進入",
desc: "國際級<br>風險管理"
}
},
contact: {
t1: "如欲了解我們的產品，歡迎聯絡我們。",
t2: "想了解更多？致電2983 8866 聯絡我們。",
form: {
Title: "稱呼",
Name: "姓名",
PhoneNumber: "聯絡電話",
Email: "電郵",
Time: "理想聯絡時間",
Inquiry: "查詢事項",
Submit: "提交"
}
}
},
complaintAcceptance: {
name: "姓名",
......@@ -401,27 +453,32 @@ module.exports = {
orderNo: "保單編號",
orderNoPlaceHolder: "如您為平安客戶，請提供保單編號",
contactTime: "期望聯絡時間",
notice1: "本表格所收集的個人資料根據「平安人壽香港個人資料收集聲明」處理及只會被用作於聯絡 閣下之用。然而所收集的個人資料未經您明確授權將不會轉移至「平安人壽香港個人資料收集聲明」列明以外之第三者機構。您可選擇不向我們提供所需的個人資料，惟這樣可能導致我們不能聯絡您。您亦可根據「平安人壽香港個人資料收集聲明」之權利查閱及更正個人資料。",
notice2: "本人現確認明白並同意本人的個人資料根據中銀人壽個人資料收集聲明作以上述用途。",
contactTypes: [{
name: '電話',
notice1:
"本表格所收集的個人資料根據「平安人壽香港個人資料收集聲明」處理及只會被用作於聯絡 閣下之用。然而所收集的個人資料未經您明確授權將不會轉移至「平安人壽香港個人資料收集聲明」列明以外之第三者機構。您可選擇不向我們提供所需的個人資料，惟這樣可能導致我們不能聯絡您。您亦可根據「平安人壽香港個人資料收集聲明」之權利查閱及更正個人資料。",
notice2:
"本人現確認明白並同意本人的個人資料根據中銀人壽個人資料收集聲明作以上述用途。",
contactTypes: [
{
name: "電話",
value: 1,
show: "聯絡電話",
icon: "mobile",
placeholder: "香港號碼/內地號碼"
}, {
name: '電郵',
},
{
name: "電郵",
value: 2,
show: "電郵地址",
icon: "email",
placeholder: "電郵地址"
}],
}
],
errorTips: {
e1: "請填寫該項內容",
e2: "請填寫正確的聯繫方式",
e3: "請填寫正確的保單號",
e4: "請填寫正確的聯繫電話",
e5: "請填寫正確的電郵地址",
e5: "請填寫正確的電郵地址"
},
success: "感謝您的寶貴意見"
},
......@@ -429,14 +486,17 @@ module.exports = {
name: "姓名",
namePlaceholder: "姓名",
contactType: "聯絡方式",
contactTypeCadidates: [{
contactTypeCadidates: [
{
name: "電話",
value: 1
}],
}
],
contact: "聯絡電話",
contactPlaceholder: "香港號碼/內地號碼",
reservationType: "預約類型",
reservationCandidates: [{
reservationCandidates: [
{
name: "投保諮詢",
value: "投保諮詢"
},
......@@ -451,10 +511,12 @@ module.exports = {
yes: "是",
no: "否",
contactTime: "期望聯絡時間",
notice1: "本表格所收集的個人資料根據「平安人壽香港個人資料收集聲明」處理及只會被用作於聯絡 閣下之用。然而所收集的個人資料未經您明確授權將不會轉移至「平安人壽香港個人資料收集聲明」列明以外之第三者機構。您可選擇不向我們提供所需的個人資料，惟這樣可能導致我們不能聯絡您。您亦可根據「平安人壽香港個人資料收集聲明」之權利查閱及更正個人資料。",
notice2: "本人現確認明白並同意本人的個人資料根據中銀人壽個人資料收集聲明作以上述用途。",
notice1:
"本表格所收集的個人資料根據「平安人壽香港個人資料收集聲明」處理及只會被用作於聯絡 閣下之用。然而所收集的個人資料未經您明確授權將不會轉移至「平安人壽香港個人資料收集聲明」列明以外之第三者機構。您可選擇不向我們提供所需的個人資料，惟這樣可能導致我們不能聯絡您。您亦可根據「平安人壽香港個人資料收集聲明」之權利查閱及更正個人資料。",
notice2:
"本人現確認明白並同意本人的個人資料根據中銀人壽個人資料收集聲明作以上述用途。",
success: "提交成功",
submitBtn: '确认',
submitBtn: "确认",
errorTips: {
e1: "請填寫該項內容",
e2: "請填寫正確的聯繫方式",
......@@ -468,7 +530,7 @@ module.exports = {
menu3: "電匯付款",
menu4: "櫃員機付款",
menu5: "「繳費靈」付款",
menu6: "香港郵政局",
menu6: "香港郵政局"
},
product: {
btnPosition: "預約服務",
......@@ -486,7 +548,7 @@ module.exports = {
menu7: "投訴受理",
menu8: "常用表格",
menu9: "電子通知書查詢",
menu10: "常見問題",
menu10: "常見問題"
},
commonForm: {
head1: "表格類型",
......@@ -494,72 +556,78 @@ module.exports = {
head3: "使用說明",
head4: "附件",
download: "下載文檔",
form: [{
form: [
{
type: "繳費類",
list: [{
list: [
{
name: "「電子入賬服務」及銀行戶口<br>直接付款授權申請",
desc: "申請設立「 電子入賬服務」 及銀行戶口<br>直接付款授權時須提供",
download: "./doc/「電子入賬服務」及銀行戶口直接付款授權申請.pdf",
desc:
"申請設立「 電子入賬服務」 及銀行戶口<br>直接付款授權時須提供",
download: "./doc/「電子入賬服務」及銀行戶口直接付款授權申請.pdf"
},
{
name: "信用卡戶口直接付款授權書",
desc: "申請信用卡戶口直接付款授權時須提供",
download: "./doc/信用卡戶口直接付款授權書.pdf",
download: "./doc/信用卡戶口直接付款授權書.pdf"
}
]
},
{
type: "保單變更類",
list: [{
list: [
{
name: "保險合同解除申請書",
desc: "退保、冷靜期退保業務適用",
download: "./doc/保險合同解除申請書.pdf",
download: "./doc/保險合同解除申請書.pdf"
},
{
name: "保險合同變更申請書（ 保單貸款還款類）",
desc: "保單貸款、還款業務適用",
download: "./doc/保險合同變更申請書（ 保單貸款還款類）.pdf",
download: "./doc/保險合同變更申請書（ 保單貸款還款類）.pdf"
},
{
name: "保險合同變更申請書（ 保險合同計劃變更類）",
desc: "加保、減保、新增附險、復效等業務適用",
download: "./doc/保險合同變更申請書（ 保險合同計劃變更類）.pdf",
download: "./doc/保險合同變更申請書（ 保險合同計劃變更類）.pdf"
},
{
name: "保險合同變更申請書（ 客戶信息變更類）",
desc: "基本資訊變更業務適用",
download: "./doc/保險合同變更申請書（ 客戶權益變更類）.pdf",
download: "./doc/保險合同變更申請書（ 客戶權益變更類）.pdf"
},
{
name: "保險合同變更申請書（ 客戶權益變更類）",
desc: "交費方式、自墊選擇權變更、補發等業務適用",
download: "./doc/保險合同變更申請書（ 客戶信息變更類）.pdf",
download: "./doc/保險合同變更申請書（ 客戶信息變更類）.pdf"
},
{
name: "授權委托書",
desc: "委托他人代辦時須提供",
download: "./doc/授權委托書.pdf",
download: "./doc/授權委托書.pdf"
},
{
name: "稅收聲明",
desc: "CRS要求",
download: "./doc/稅收聲明.pdf",
download: "./doc/稅收聲明.pdf"
},
{
name: "健康告知",
desc: "須二次核保的業務須提供",
download: "./doc/健康告知.pdf",
download: "./doc/健康告知.pdf"
}
]
},
{
type: "理賠類",
list: [{
list: [
{
name: "理賠申請書",
desc: "紙質申請的應備文件",
download: "./doc/理賠申請書.pdf",
}]
},
download: "./doc/理賠申請書.pdf"
}
]
}
]
},
policyChangeGuide: {
......@@ -572,48 +640,52 @@ module.exports = {
head4: "受理時間",
head5: "應備材料",
download: "下載文檔",
form: [{
form: [
{
project: "退保",
content: "在冷靜期後解除合同，公司將退還保單現金價值或未滿期凈保費。（待產品精算確認）",
content:
"在冷靜期後解除合同，公司將退還保單現金價值或未滿期凈保費。（待產品精算確認）",
applicant: "投保人",
receptionTime: "保單效力終止前",
materialList: [{
name: "保險單",
materialList: [
{
name: "保險單"
},
{
name: "申請書",
type: 1,
type: 1
},
{
name: "投保人有效身份證件",
name: "投保人有效身份證件"
},
{
name: "存折银行卡相关",
name: "存折银行卡相关"
}
],
]
},
{
project: "冷靜期退保",
content: "在冷靜期內提出解除合同，公司會無息退還全部保費",
applicant: "投保人",
receptionTime: "冷靜期結束前",
materialList: [{
name: "保險單",
materialList: [
{
name: "保險單"
},
{
name: "申請書",
type: 1,
type: 1
},
{
name: "投保人有效身份證件",
name: "投保人有效身份證件"
},
{
name: "存折银行卡相关",
name: "存折银行卡相关"
},
{
name: "首期保費發票",
name: "首期保費發票"
}
],
]
},
{
project: "客戶資料變更",
......@@ -625,14 +697,15 @@ module.exports = {
content: "投保人、受保人、受益人的個人信息變更",
applicant: "投保人",
receptionTime: "不限",
materialList: [{
materialList: [
{
name: "申請書",
type: 1,
type: 1
},
{
name: "必要的證明材料",
name: "必要的證明材料"
}
],
]
},
{
project: "聯系方式變更",
......@@ -644,29 +717,31 @@ module.exports = {
content: "地址、電話等信息的變更",
applicant: "投保人",
receptionTime: "不限",
materialList: [{
materialList: [
{
name: "申請書",
type: 1,
type: 1
},
{
name: "投保人有效身份證件",
name: "投保人有效身份證件"
}
],
]
},
{
project: "交費方式變更",
content: "更改保單的續期交費方式或交費賬號",
applicant: "投保人",
receptionTime: "保單交費期滿前",
materialList: [{
materialList: [
{
name: "申請書",
type: 1,
type: 1
},
{
name: "保險單",
name: "保險單"
}
]
}
],
},
]
},
policyChangeContact: {
......@@ -680,7 +755,7 @@ module.exports = {
e2: "請填寫聯繫地址",
e3: "請填寫正確的電郵地址"
},
success: "更新成功",
success: "更新成功"
},
policyChangeInformation: {
title: "客戶資料變更",
......@@ -700,14 +775,14 @@ module.exports = {
upload: "附件上傳",
modifyTips1: "如需修改請",
modifyTips2: "聯繫客服",
success: "更新成功",
success: "更新成功"
},
contactUs: {
service: {
center: {
title: "客戶服務中心",
address: "地址：香港九龍尖沙咀港威塔樓第5座35樓組織3501-7和14",
time: "服務時間：星期一至五，上午9時 - 下午6時",
time: "服務時間：星期一至五，上午9時 - 下午6時"
},
hotline: {
title: "客戶服務熱線",
......@@ -722,8 +797,10 @@ module.exports = {
},
pulbic: {
title: "微信公眾號",
m1: "方法一：登入「微信」APP，按右上角的「+」按鈕並選擇「添加朋友」，選擇「公眾號」輸入並蒐索「平安人壽香港」",
m2: "方法二：登入「微信」APP，按右上角的「+」按鈕並選擇「掃一掃」掃描下方二維碼（放置二維碼）"
m1:
"方法一：登入「微信」APP，按右上角的「+」按鈕並選擇「添加朋友」，選擇「公眾號」輸入並蒐索「平安人壽香港」",
m2:
"方法二：登入「微信」APP，按右上角的「+」按鈕並選擇「掃一掃」掃描下方二維碼（放置二維碼）"
},
qrcode: {
title: "官方公眾號"
......@@ -741,7 +818,7 @@ module.exports = {
UnRead: "未閱讀"
},
FAQ: {
title: "常見問題",
title: "常見問題"
},
customService: {
name: "客戶服務",
......@@ -783,7 +860,6 @@ module.exports = {
t2n9k: "身故賠償支付方式",
t2n9v: "一筆過支付",
t3Title: "客戶資料",
t3n1: "投保人姓名（中文）",
t3n2: "投保人姓名（英文）",
......@@ -817,7 +893,7 @@ module.exports = {
showMore: "顯示所有保單",
noPolicy: "您還未購買保單，如有疑問請",
customService: "聯繫客服",
downloadClick: "點擊下載",
downloadClick: "點擊下載"
},
unauth: {
m1: {
......@@ -847,7 +923,7 @@ module.exports = {
defaultTip: "您尚未驗證客戶資料，請填寫投保時提供的客戶資料",
customService: "客戶服務熱線",
notMatch: "您填寫的資訊與我們記錄不同，請重新核對，如有疑問，請致電",
notMatch2: "",
notMatch2: ""
}
},
pagination: {
......@@ -892,7 +968,8 @@ module.exports = {
tip5: "聯絡客服",
tip6: "保單已簽收，如需查詢保單資訊或下載電子保單可點擊",
tip7: "保單查詢",
notice: "謹此確認本人/我們已收到中國平安人壽保險(香港)有限公司的保單，並已細閱保單細節內容(包括但不限於保單冷静期權益)。",
notice:
"謹此確認本人/我們已收到中國平安人壽保險(香港)有限公司的保單，並已細閱保單細節內容(包括但不限於保單冷静期權益)。",
agreeTips: "請下載並细閱“保單繕發及冷靜期通知書”及“電子保單”"
},
clarms: {
......@@ -908,8 +985,9 @@ module.exports = {
label4: "證件號碼",
label5: "出生日期",
btn: "立即申請",
noPolicy: "對不起，您輸入的資料與本公司的紀錄不符，請重新輸入。如需幫助可",
customService: "聯繫客服",
noPolicy:
"對不起，您輸入的資料與本公司的紀錄不符，請重新輸入。如需幫助可",
customService: "聯繫客服"
},
step2: {
label1: "我想為",
......@@ -940,13 +1018,18 @@ module.exports = {
uploadFile: "已上傳文件：",
contact: "聯絡客服",
contact2: "我想",
tip1: "本人/我們謹此授權（1）任何雇主、注册西醫、醫院、診所、保險公司、銀行、政府機構、或其他機構、組織或人士、凡知道或持有任何有關保單持有人/受保人之紀錄者，均可將該等資料提供、發放及轉交給中國平安人壽保險（香港）有限公司；（2）貴公司或任何其指定之醫生或化驗所，可就此賠償申請替保單持有人/受保人進行所需之醫療評估及測試，作為稽核保單持有人/受保人之健康狀況。此授權對保單持有人/受保人之繼承人及授讓人具有約束力；即使保單持有人/受保人死亡或無行為能力時，此授權書仍具效力。",
tip2: "本人/我們確認已閱讀及明白「中國平安人壽保險（香港）有限公司」的收集個人資料聲明（本聲明）。",
tip3: "本人/我們特此確認並同意貴公司根據本聲明使用和移轉本人/我們的個人資料，包括為直接促銷之目的使用和提供本人/我們的個人資料。本人/我們確認並同意為本聲明中所述之目的將本人/我們的個人資料移轉至香港境外給本聲明所述的承轉人的類別。",
tip4: "本人/我們謹此聲明上述一切陳述及資料，就本人/我們所知所信，均為事實之全部並確實無訛。",
tip1:
"本人/我們謹此授權（1）任何雇主、注册西醫、醫院、診所、保險公司、銀行、政府機構、或其他機構、組織或人士、凡知道或持有任何有關保單持有人/受保人之紀錄者，均可將該等資料提供、發放及轉交給中國平安人壽保險（香港）有限公司；（2）貴公司或任何其指定之醫生或化驗所，可就此賠償申請替保單持有人/受保人進行所需之醫療評估及測試，作為稽核保單持有人/受保人之健康狀況。此授權對保單持有人/受保人之繼承人及授讓人具有約束力；即使保單持有人/受保人死亡或無行為能力時，此授權書仍具效力。",
tip2:
"本人/我們確認已閱讀及明白「中國平安人壽保險（香港）有限公司」的收集個人資料聲明（本聲明）。",
tip3:
"本人/我們特此確認並同意貴公司根據本聲明使用和移轉本人/我們的個人資料，包括為直接促銷之目的使用和提供本人/我們的個人資料。本人/我們確認並同意為本聲明中所述之目的將本人/我們的個人資料移轉至香港境外給本聲明所述的承轉人的類別。",
tip4:
"本人/我們謹此聲明上述一切陳述及資料，就本人/我們所知所信，均為事實之全部並確實無訛。",
tip5: "您選擇的申請類型不在保險責任範圍內，請核實確認，如有疑問可",
tip6: "聯繫客服",
tip7: "您的理賠申請已經受理，我們會儘快處理本次申請。我們會短信通知理賠進度，因審核需要，可能會通知您補充相關資料或者郵寄實物。如審批通過，理賠款將默認轉入投保繳費帳戶，如需變更，請上傳",
tip7:
"您的理賠申請已經受理，我們會儘快處理本次申請。我們會短信通知理賠進度，因審核需要，可能會通知您補充相關資料或者郵寄實物。如審批通過，理賠款將默認轉入投保繳費帳戶，如需變更，請上傳",
tip8: "索償人帳戶資料。",
tip9: "您選擇的事故時間不在保單有效期範圍內，請核實確認，如有疑問可",
toast1: "醫療收據正本及帳單明細表",
......@@ -956,7 +1039,7 @@ module.exports = {
toast5: "如員警報告、交通意外報告等意外事故證明材料",
failure: "理賠報案失敗，",
failureContact: "請聯繫客服解決",
placeHolder1: "請選擇",
placeHolder1: "請選擇"
}
},
vhisDetail: {
......@@ -969,12 +1052,13 @@ module.exports = {
},
title: {
t1: "平安“好e時”自願醫保標準計劃 ",
t2: "平安「好e時」自願醫保標準計劃為政府自願醫保認可的標準計劃，涵蓋重點醫療保障，投保流程簡易，全程線上進行。",
t2:
"平安「好e時」自願醫保標準計劃為政府自願醫保認可的標準計劃，涵蓋重點醫療保障，投保流程簡易，全程線上進行。",
t3: "",
t4: "",
t4: ""
},
main: {
t1: "計劃特點",
t1: "計劃特點"
},
guarantee1: {
title: "計劃概覽",
......@@ -1003,7 +1087,7 @@ module.exports = {
t10: "終生保障限額",
t11: "無",
t12: "每年保障限額",
t13: "每保單年度420,000 港元",
t13: "每保單年度420,000 港元"
},
guarantee2: {
title: "保障内容",
......@@ -1041,53 +1125,69 @@ module.exports = {
kv2: "住院／日間手術前最多 1 次門診或急症診症",
kv3: "出院／日間手術後 90 日內最多 3 次跟進門診",
lk: "精神科治療",
lv: "每保單年度 $30,000",
lv: "每保單年度 $30,000"
},
guarantee3: {
title: "其他限額",
k1: "保障項目(a) – (l) 的每年保障限額",
v1: "每保單年度$420,000",
k2: "保障項目(a) – (l) 的終身保障限額",
v2: "無",
v2: "無"
},
guarantee4: {
title: "其他保障",
k1: "身故恩恤賠償",
v1: "$10,000",
k2: "無索償折扣",
v2: "在連續3個保單年度或以上不曾作出賠償，無索償折扣將適用於緊隨的保單年度之應繳保費。無索償折扣將相當於前一個保單年度所有到期及應繳保費（不包括任何折扣）的百分之十（10%）。",
v2:
"在連續3個保單年度或以上不曾作出賠償，無索償折扣將適用於緊隨的保單年度之應繳保費。無索償折扣將相當於前一個保單年度所有到期及應繳保費（不包括任何折扣）的百分之十（10%）。"
},
download: {
t1: "下載產品簡介",
t2: "下載標準保費表",
t3: "下載保單契約",
t3: "下載保單契約"
},
submitBtn: "立即投保",
productList: [{
productList: [
{
title: "政府認可 安心保障",
desc: "本計劃為政府自願醫保認可的標準計劃，讓您在需要時候可透過住院保險而使用私營醫療服務，並可同時申請享有稅務扣減優惠。此計劃獲食物及衞生局認可，讓您倍感安心。如欲了解更多自願醫保詳情，可瀏覽www.vhis.gov.hk。",
desc:
"本計劃為政府自願醫保認可的標準計劃，讓您在需要時候可透過住院保險而使用私營醫療服務，並可同時申請享有稅務扣減優惠。此計劃獲食物及衞生局認可，讓您倍感安心。如欲了解更多自願醫保詳情，可瀏覽www.vhis.gov.hk。",
tips: ""
}, {
},
{
title: "不設終身保障限額",
desc: "本計劃不設終身保障限額，每年保障限額高達420,000 港元，並將每年重新設置至原先限額，讓您享有重點的醫療保障，減輕因醫療需求而造成的財務負擔。",
desc:
"本計劃不設終身保障限額，每年保障限額高達420,000 港元，並將每年重新設置至原先限額，讓您享有重點的醫療保障，減輕因醫療需求而造成的財務負擔。",
tips: ""
}, {
},
{
title: "一家投保 盡享稅務扣減",
desc: "本計劃的保費可用作申請稅務扣除，若保單持有人為納稅人，便可為自己及任何指明親屬*，即每一名合資格受保人，申請每名受保人每年8,000 港元的扣稅額，可申請稅務扣減的指明親屬 數目更不設上限。",
tips: "*指明親屬包括納稅人配偶及子女、納稅人或其配偶的祖父母、外祖父母、父母和兄弟姐妹。"
}, {
desc:
"本計劃的保費可用作申請稅務扣除，若保單持有人為納稅人，便可為自己及任何指明親屬*，即每一名合資格受保人，申請每名受保人每年8,000 港元的扣稅額，可申請稅務扣減的指明親屬 數目更不設上限。",
tips:
"*指明親屬包括納稅人配偶及子女、納稅人或其配偶的祖父母、外祖父母、父母和兄弟姐妹。"
},
{
title: "承保投保前未知的已有疾病",
desc: "現時一般醫療保險均不承保投保前的已有疾病，本計劃為您帶來多一份安心，承保您在投保時不察覺，及理應不察覺的已有病症。對上述有關病症，此計劃會在保單生效首3年的等候期間提供部份保障*，並由第4個保單年度起提供全面保障。",
tips: "*保單生效日後提供部分賠償(第二年25%、第三年50%)，其後提供全面賠償(100%) "
}, {
desc:
"現時一般醫療保險均不承保投保前的已有疾病，本計劃為您帶來多一份安心，承保您在投保時不察覺，及理應不察覺的已有病症。對上述有關病症，此計劃會在保單生效首3年的等候期間提供部份保障*，並由第4個保單年度起提供全面保障。",
tips:
"*保單生效日後提供部分賠償(第二年25%、第三年50%)，其後提供全面賠償(100%) "
},
{
title: "保證續保至100歲",
desc: "本計劃接受任何介乎出生後15天至80歲人士投保，您可以一直續保至100歲。計劃保證不會因您的索償記錄或身體狀況改變而調高續保保費，而您的續保保費將根據當時保單週年日之保費表釐定。",
desc:
"本計劃接受任何介乎出生後15天至80歲人士投保，您可以一直續保至100歲。計劃保證不會因您的索償記錄或身體狀況改變而調高續保保費，而您的續保保費將根據當時保單週年日之保費表釐定。",
tips: ""
}, {
},
{
title: "無索償保費折扣",
desc: "為鼓勵您保持健康生活，如您於本計劃的連續3個保單年度內，沒有任何索償記錄，我們會於下一保單年度退還上一個保單年度保費的百分之十（10%）作為無索償折扣。",
desc:
"為鼓勵您保持健康生活，如您於本計劃的連續3個保單年度內，沒有任何索償記錄，我們會於下一保單年度退還上一個保單年度保費的百分之十（10%）作為無索償折扣。",
tips: ""
}]
}
]
},
genRich: {
expand: "展開",
......@@ -1099,18 +1199,19 @@ module.exports = {
},
title: {
t1: "「平安·傳家福」分紅終身壽險計劃",
t2: "美好重要的事物總是值得更好的守護，「平安·傳家福」分紅終身壽險計劃，提供長期儲蓄回報和終身人壽保障，幫助您持續滾存財富，保護您的收入和財富。「平安·傳家福」設計具有獨特的功能，並保證最低回報，為您及摯愛家庭的未來做好準備。",
t2:
"美好重要的事物總是值得更好的守護，「平安·傳家福」分紅終身壽險計劃，提供長期儲蓄回報和終身人壽保障，幫助您持續滾存財富，保護您的收入和財富。「平安·傳家福」設計具有獨特的功能，並保證最低回報，為您及摯愛家庭的未來做好準備。",
t3: "",
t4: "",
t4: ""
},
main: {
t1: "計劃特點",
t1: "計劃特點"
},
guarantee1: {
num1: "（i）",
num2: "（ii）",
title: "計劃概覽",
titleLt:"基本資料",
titleLt: "基本資料",
titleT1: "",
titleT2: "",
titleNum: "",
......@@ -1129,58 +1230,79 @@ module.exports = {
v5: "以下之較高者，並減去欠款(如有)：",
v51: "已支付基本保費總額之和的110％，",
v52: "保證現金價值加上累計復歸紅利的面值和終期分紅的面值（如有）。",
k6:"額外意外身故賠償",
v6:"相等於已支付基本保費總額",
v61:"於本保單及所有其他「平安·傳家福」保險計劃（無論以任何貨幣計價），最高限額為125,000美元。",
k7:"保單持有人意外身故賠償",
v7:"相等於保單餘下基本未繳保費之總額",
v71:"於本保單及所有其他「平安·傳家福」保險計劃（無論以任何貨幣計價），最高限額為125,000美元。",
v72:"不適用於保單持有人同時受保人",
v73:"",
k8:"退保金額",
v8:"若您將本保單退保，我們將支付退保金額。退保金額等於退保日的保證退保價值，加上復歸紅利的現金價值及終期紅利的現金價值（如有）；減去所有保單欠款（如有）。",
k9:"紅利提取安排",
v9:"在保單有效期內，保單持有人可以隨時提取部分或全部累積復歸紅利的現金價值，但需符合我們有關每次提取的最小和最大金額的管理規定。每次提取時，如有任何相應終期分紅的現金價值（根據提取的復歸紅利）也將一併被提取。",
k10:"保單貸款 / 自動保費貸款",
v10:"您可於保單有效期間，向我們申請保單貸款，但金額不得超過保證退保價值加上保單累計復歸紅利的現金價值的總額之80%。如有任何在寬限期結束時尚未繳付之保費，我們將可能為您的保單執行自動保單貸款，並自動以貸款方式繳付您應繳之保費及保單徵費（如有）。我們對任何保單貸款及自動保單貸款均須收取利息，利率由我們全權釐定。",
k6: "額外意外身故賠償",
v6: "相等於已支付基本保費總額",
v61:
"於本保單及所有其他「平安·傳家福」保險計劃（無論以任何貨幣計價），最高限額為125,000美元。",
k7: "保單持有人意外身故賠償",
v7: "相等於保單餘下基本未繳保費之總額",
v71:
"於本保單及所有其他「平安·傳家福」保險計劃（無論以任何貨幣計價），最高限額為125,000美元。",
v72: "不適用於保單持有人同時受保人",
v73: "",
k8: "退保金額",
v8:
"若您將本保單退保，我們將支付退保金額。退保金額等於退保日的保證退保價值，加上復歸紅利的現金價值及終期紅利的現金價值（如有）；減去所有保單欠款（如有）。",
k9: "紅利提取安排",
v9:
"在保單有效期內，保單持有人可以隨時提取部分或全部累積復歸紅利的現金價值，但需符合我們有關每次提取的最小和最大金額的管理規定。每次提取時，如有任何相應終期分紅的現金價值（根據提取的復歸紅利）也將一併被提取。",
k10: "保單貸款 / 自動保費貸款",
v10:
"您可於保單有效期間，向我們申請保單貸款，但金額不得超過保證退保價值加上保單累計復歸紅利的現金價值的總額之80%。如有任何在寬限期結束時尚未繳付之保費，我們將可能為您的保單執行自動保單貸款，並自動以貸款方式繳付您應繳之保費及保單徵費（如有）。我們對任何保單貸款及自動保單貸款均須收取利息，利率由我們全權釐定。"
},
download: {
t1: "下載產品簡介",
t2: "下載產品優惠宣傳單張",
t2: "下載產品優惠宣傳單張"
},
submitBtn: "立即聯絡理財顧問",
productList: [{
productList: [
{
title: "持續儲蓄增長 潛在長線資本增值",
desc: "「平安．傳家福」是一份分紅保險計劃，計劃的保單價值由保證現金價值，復歸紅利及終期紅利(如有) 三個部份組成提供潛在的長線資本增值機會*。",
desc:
"「平安．傳家福」是一份分紅保險計劃，計劃的保單價值由保證現金價值，復歸紅利及終期紅利(如有) 三個部份組成提供潛在的長線資本增值機會*。",
tips: "*分紅詳情請參閱產品簡介及保單條款"
}, {
},
{
title: "靈活運用保單價值 滿足您的財務需求",
desc: "保單中的復歸紅利和相應的終期分紅價值之現金價值可隨時靈活提取，您也可以作部分退保來提取部分保證現金價值，以滿足您的不同現金需求。",
desc:
"保單中的復歸紅利和相應的終期分紅價值之現金價值可隨時靈活提取，您也可以作部分退保來提取部分保證現金價值，以滿足您的不同現金需求。",
tips: ""
}, {
},
{
title: "創建家族財富 福祉代代相傳",
desc: "「平安．傳家福」通過提供“受保人變更”選項來幫助您建立世代相傳的財富。在第一個保單週年日結束後，您可以更改此計劃的受保人（上限為四次），而不會影響計劃價值*。",
desc:
"「平安．傳家福」通過提供“受保人變更”選項來幫助您建立世代相傳的財富。在第一個保單週年日結束後，您可以更改此計劃的受保人（上限為四次），而不會影響計劃價值*。",
tips: "*須乎合管理規則和公司最終批准的前提下"
}, {
},
{
title: "身故及意外身故賠償",
desc: "若受保人不幸身故，我們將支付身故賠償予您指定的保單受益人*。",
tips: "*詳情請參閱產品簡介及保單條款"
}, {
},
{
title: "保單持有人意外身故賠償",
desc: "倘若保單持有人於保費供款年期結束前不幸因意外身故，我們將支付一筆賠償，金額相等於「平安．傳家福」保單餘下未繳保費之總額。您的家人可考慮以此繳付未來保費，以維持保單生效。",
desc:
"倘若保單持有人於保費供款年期結束前不幸因意外身故，我們將支付一筆賠償，金額相等於「平安．傳家福」保單餘下未繳保費之總額。您的家人可考慮以此繳付未來保費，以維持保單生效。",
tips: "*詳情請參閱產品簡介及保單條款"
}, {
},
{
title: "自選保費繳付期切合您的理財需要",
desc: "您可以根據自己的財務狀況靈活選擇3年，5年，8年或10年的付款期限。保費金額在整個付款期限內都保證是固定的。",
desc:
"您可以根據自己的財務狀況靈活選擇3年，5年，8年或10年的付款期限。保費金額在整個付款期限內都保證是固定的。",
tips: ""
}, {
},
{
title: "彈性賠償支付方式供您選擇",
desc: "在符合我們現行的規則及規例的情況下，您可以選擇一筆過支付，分期支付或混合形式向受益人支付身故賠償和意外身故賠償。",
desc:
"在符合我們現行的規則及規例的情況下，您可以選擇一筆過支付，分期支付或混合形式向受益人支付身故賠償和意外身故賠償。",
tips: ""
}, {
},
{
title: "豁免醫療核保 投保快捷方便",
desc: "您「平安．傳家福」投保基本計劃的手續簡便，毋須驗身，讓您輕鬆累積財富。只要您於過去24個月內投保指定的保險產品而其年度總保費不超過4,000,000美元，即可免驗身輕鬆投保。",
desc:
"您「平安．傳家福」投保基本計劃的手續簡便，毋須驗身，讓您輕鬆累積財富。只要您於過去24個月內投保指定的保險產品而其年度總保費不超過4,000,000美元，即可免驗身輕鬆投保。",
tips: ""
}]
}
}
]
}
};
......
module.exports = {
common: {
Confirm: "确认",
Cancel: "取消"
},
message: {
login: '登入',
Username: '用户名',
Password: '密码',
Captcha: '验证码',
Language: '语言',
zh: '中文',
en: '英文'
login: "登入",
Username: "用户名",
Password: "密码",
Captcha: "验证码",
Language: "语言",
zh: "中文",
en: "英文"
},
glbalTips: {
sessionLost: "操作超时，为了您的账户安全，请重新输入并提交",
......@@ -19,7 +23,7 @@ module.exports = {
modalUploadCard: {
tit: "请上传证件资料",
front: "证件正面",
back: "证件反面",
back: "证件反面"
}
},
error: {
......@@ -29,12 +33,14 @@ module.exports = {
loginData: {
name: "登入",
path: "/login",
list: [{
list: [
{
name: "注册",
path: "/register",
type: "noAuth",
value: ""
}, {
},
{
name: "登入",
path: "",
type: "noAuth",
......@@ -60,10 +66,12 @@ module.exports = {
}
]
},
navList: [{
navList: [
{
name: "产品介绍",
path: "/product/introduction",
list: [{
list: [
{
name: "自愿医保计划",
path: "/vhis/detail"
},
......@@ -120,20 +128,22 @@ module.exports = {
{
name: "常见问题",
path: "/custom/service?q=m10"
},
}
]
},
{
name: "关于我们",
path: "/profile",
list: [{
list: [
{
name: "有关平安香港",
path: "/profile"
},
{
name: "公司活动",
path: "/company/events"
}, {
},
{
name: "新闻中心",
path: "/news/list"
},
......@@ -150,14 +160,15 @@ module.exports = {
{
name: "加入我们",
path: "/join/us",
list: [{
list: [
{
name: "企业文化",
path: "/corporate/culture"
},
{
name: "事业发展机会",
path: "/career/opportunities"
},
}
]
}
]
......@@ -212,24 +223,27 @@ module.exports = {
oe1: "请先获取短信验证码",
oe2: "请输入图片验证码",
oe3: "请输入短信验证码",
oe4: "验证码错误，请重试",
oe4: "验证码错误，请重试"
}
},
session: {
sidExpire: "长时间未操作，为了您的账户安全，请登入后再操作",
sidExpire: "长时间未操作，为了您的账户安全，请登入后再操作"
},
register: {
mobileOptions: [{
mobileOptions: [
{
type: "hk",
name: "香港手机号",
placeHolder: "请输入8位手机号码",
areaCode: "+852"
}, {
},
{
type: "zh",
name: "大陆手机号",
placeHolder: "请输入11位手机号码",
areaCode: "+86"
}],
}
],
coutTips: "{second}秒后重新获取",
title: "欢迎注册",
title2: "请设置新的密码",
......@@ -256,7 +270,7 @@ module.exports = {
e9: "两次输入的密码不一致",
e10: "验证码过期，请重新申请验证码",
e11: "注册失败，请联系工作人员",
e12: "註冊成功",
e12: "註冊成功"
}
},
passwordCheck: {
......@@ -277,7 +291,7 @@ module.exports = {
t1: "用户输入信息",
t1Placeholder: "手机号/证件号",
submit: "确认",
error: "您的手机号或证件号输入错误，请核对后重新输入",
error: "您的手机号或证件号输入错误，请核对后重新输入"
},
type2: {
title: "密码找回",
......@@ -286,13 +300,13 @@ module.exports = {
submit: "确认",
error1: "短信验证码输入错误，请核对后重新输入",
error2: "短信验证码已经过期，请重新获取验证码",
error3: "短信验证码发放时间少于1分钟，请稍后再试",
error3: "短信验证码发放时间少于1分钟，请稍后再试"
},
type3: {
title: "密码找回",
t1: "核对身份证信息",
t1Placeholder: "",
submit: "确认",
submit: "确认"
},
type4: {
title: "请设置新的密码",
......@@ -300,7 +314,7 @@ module.exports = {
t1Placeholder: "请输入新密码",
t2: "确认密码",
t2Placeholder: "请重新输入新密码",
submit: "确认",
submit: "确认"
}
},
infomationImprove: {
......@@ -320,38 +334,50 @@ module.exports = {
submit: "确认",
cancel: "跳过",
candidates: {
sex: [{
sex: [
{
name: "男",
value: "M"
}, {
},
{
name: "女",
value: "F"
}],
idType: [{
}
],
idType: [
{
name: "身份证",
value: "1"
}, {
},
{
name: "护照",
value: "2"
}, {
},
{
name: "军官证或士兵证",
value: "3"
}, {
},
{
name: "港澳通行证/回乡证或台胞证",
value: "6"
}, {
},
{
name: "外国人永久居留身份证",
value: "O"
}, {
},
{
name: "港澳居民居住证",
value: "V"
}, {
},
{
name: "台湾居民居住证",
value: "W"
}, {
},
{
name: "其他",
value: "0"
}]
}
]
},
successMsg: "更新成功",
errorTips: {
......@@ -361,35 +387,61 @@ module.exports = {
e4: "请选择证件类型",
e5: "请填写证件号码",
e6: "您填写的证件号码有误",
e7: "您填写的信息有误，请核实后重新提交",
e7: "您填写的信息有误，请核实后重新提交"
},
noPolicy: "您填写的信息与公司留存信息不一致，请核对，如有疑问可",
customService: "联系客服",
customService: "联系客服"
},
index: {
news: "新闻资讯",
newMore: "查看更多",
// news: "新闻资讯",
// newMore: "查看更多",
// recommend: {
// t1: "在线报价",
// t2: "客户服务",
// t3: "产品介绍",
// t4: "最新消息",
// item1: {
// btn: "了解更多产品",
// t1: "为自己和家人寻找一份保障",
// },
// item2: {
// btn: "立即预约",
// t1: "在线预约 专业服务",
// },
// item3: {
// btn: "客户服务",
// t1: "专业客服为你服务",
// t2: "想了解更多，可致电",
// t3: "95511",
// t4: "联系我们，或进入",
// }
// },
recommend: {
t1: "在线报价",
t2: "客户服务",
t3: "产品介绍",
t4: "最新消息",
title: "為何選擇平安人壽？",
contact: "联络我们",
item1: {
btn: "了解更多产品",
t1: "为自己和家人寻找一份保障",
desc: "简单方便<br>线上客户服务系统"
},
item2: {
btn: "立即预约",
t1: "在线预约 专业服务",
desc: "信心保证<br>服务超过2亿客户"
},
item3: {
btn: "客户服务",
t1: "专业客服为你服务",
t2: "想了解更多，可致电",
t3: "95511",
t4: "联系我们，或进入",
desc: "国际级<br>风险管理"
}
},
contact: {
t1: "如欲了解我们的产品，欢迎联络我们。",
t2: "想了解更多？致电2983 8866 联络我们。",
form: {
Title: "称呼",
Name: "姓名",
PhoneNumber: "联络电话",
Email: "电邮",
Time: "理想联络时间",
Inquiry: "查询事项",
Submit: "提交"
}
}
},
complaintAcceptance: {
name: "姓名",
......@@ -401,27 +453,32 @@ module.exports = {
orderNo: "保单编号",
orderNoPlaceHolder: "如您为平安客户，请提供保单编号",
contactTime: "期望联络时间",
notice1: "本表格所收集的个人资料根据「平安人寿香港个人资料收集声明」处理及只会被用作于联络 阁下之用。然而所收集的个人资料未经您明确授权将不会转移至「平安人寿香港个人资料收集声明」列明以外之第三者机构。您可选择不向我们提供所需的个人资料，惟这样可能导致我们不能联络您。您亦可根据「平安人寿香港个人资料收集声明」之权利查阅及更正个人资料。",
notice2: "本人现确认明白并同意本人的个人资料根据中银人寿个人资料收集声明作以上述用途。",
contactTypes: [{
name: '电话',
notice1:
"本表格所收集的个人资料根据「平安人寿香港个人资料收集声明」处理及只会被用作于联络 阁下之用。然而所收集的个人资料未经您明确授权将不会转移至「平安人寿香港个人资料收集声明」列明以外之第三者机构。您可选择不向我们提供所需的个人资料，惟这样可能导致我们不能联络您。您亦可根据「平安人寿香港个人资料收集声明」之权利查阅及更正个人资料。",
notice2:
"本人现确认明白并同意本人的个人资料根据中银人寿个人资料收集声明作以上述用途。",
contactTypes: [
{
name: "电话",
value: 1,
show: "联络电话",
icon: "mobile",
placeholder: "香港号码/内地号码"
}, {
name: '电邮',
},
{
name: "电邮",
value: 2,
show: "电邮地址",
icon: "email",
placeholder: "电邮地址"
}],
}
],
errorTips: {
e1: "请填写该项内容",
e2: "请填写正确的联系方式",
e3: "请填写正确的保单号",
e4: "请填写正确的联系电话",
e5: "请填写正确的电邮地址",
e5: "请填写正确的电邮地址"
},
success: "感谢您的宝贵意见"
},
......@@ -429,14 +486,17 @@ module.exports = {
name: "姓名",
namePlaceholder: "姓名",
contactType: "联络方式",
contactTypeCadidates: [{
contactTypeCadidates: [
{
name: "电话",
value: 1
}],
}
],
contact: "联络电话",
contactPlaceholder: "香港号码/内地号码",
reservationType: "预约类型",
reservationCandidates: [{
reservationCandidates: [
{
name: "投保咨询",
value: "投保咨询"
},
......@@ -451,10 +511,12 @@ module.exports = {
yes: "是",
no: "否",
contactTime: "期望联络时间",
notice1: "本表格所收集的个人资料根据「平安人寿香港个人资料收集声明」处理及只会被用作于联络 阁下之用。然而所收集的个人资料未经您明确授权将不会转移至「平安人寿香港个人资料收集声明」列明以外之第三者机构。您可选择不向我们提供所需的个人资料，惟这样可能导致我们不能联络您。您亦可根据「平安人寿香港个人资料收集声明」之权利查阅及更正个人资料。",
notice2: "本人现确认明白并同意本人的个人资料根据中银人寿个人资料收集声明作以上述用途。",
notice1:
"本表格所收集的个人资料根据「平安人寿香港个人资料收集声明」处理及只会被用作于联络 阁下之用。然而所收集的个人资料未经您明确授权将不会转移至「平安人寿香港个人资料收集声明」列明以外之第三者机构。您可选择不向我们提供所需的个人资料，惟这样可能导致我们不能联络您。您亦可根据「平安人寿香港个人资料收集声明」之权利查阅及更正个人资料。",
notice2:
"本人现确认明白并同意本人的个人资料根据中银人寿个人资料收集声明作以上述用途。",
success: "提交成功",
submitBtn: '确认',
submitBtn: "确认",
errorTips: {
e1: "请填写该项内容",
e2: "请填写正确的联系电话",
......@@ -468,7 +530,7 @@ module.exports = {
menu3: "电汇付款",
menu4: "柜员机付款",
menu5: "「缴费灵」付款",
menu6: "香港邮政局",
menu6: "香港邮政局"
},
product: {
btnPosition: "预约服务",
......@@ -486,7 +548,7 @@ module.exports = {
menu7: "投诉受理",
menu8: "常用表格",
menu9: "电子通知书查询",
menu10: "常见问题",
menu10: "常见问题"
},
commonForm: {
head1: "表格类型",
......@@ -494,73 +556,77 @@ module.exports = {
head3: "使用说明",
head4: "附件",
download: "下载文档",
form: [{
form: [
{
type: "缴费类",
list: [{
list: [
{
name: "「电子入账服务」及银行户口<br>直接付款授权申请",
desc: "申请设立「电子入账服务」及银行户口<br>直接付款授权时须提供",
download: "./doc/「電子入賬服務」及銀行戶口直接付款授權申請.pdf",
download: "./doc/「電子入賬服務」及銀行戶口直接付款授權申請.pdf"
},
{
name: "信用卡户口直接付款授权书",
desc: "申请信用卡户口直接付款授权时须提供",
download: "./doc/信用卡戶口直接付款授權書.pdf",
download: "./doc/信用卡戶口直接付款授權書.pdf"
}
]
},
{
type: "保单变更类",
list: [{
list: [
{
name: "保险合同解除申请书",
desc: "退保、冷静期退保业务适用",
download: "./doc/保險合同解除申請書.pdf",
download: "./doc/保險合同解除申請書.pdf"
},
{
name: "保险合同变更申请书（保单贷款还款类）",
desc: "保单贷款、还款业务适用",
download: "./doc/保險合同變更申請書（ 保單貸款還款類）.pdf",
download: "./doc/保險合同變更申請書（ 保單貸款還款類）.pdf"
},
{
name: "保险合同变更申请书（保险合同计划变更类）",
desc: "加保、减保、新增附险、复效等业务适用",
download: "./doc/保險合同變更申請書（ 保險合同計劃變更類）.pdf",
download: "./doc/保險合同變更申請書（ 保險合同計劃變更類）.pdf"
},
{
name: "保险合同变更申请书（客户信息变更类）",
desc: "基本信息变更业务适用",
download: "./doc/保險合同變更申請書（ 客戶權益變更類）.pdf",
download: "./doc/保險合同變更申請書（ 客戶權益變更類）.pdf"
},
{
name: "保险合同变更申请书（客户权益变更类）",
desc: "交费方式、自垫选择权变更、补发等业务适用",
download: "./doc/保險合同變更申請書（ 客戶信息變更類）.pdf",
download: "./doc/保險合同變更申請書（ 客戶信息變更類）.pdf"
},
{
name: "授权委托书",
desc: "委托他人代办时须提供",
download: "./doc/授權委托書.pdf",
download: "./doc/授權委托書.pdf"
},
{
name: "税收声明",
desc: "CRS要求",
download: "./doc/稅收聲明.pdf",
download: "./doc/稅收聲明.pdf"
},
{
name: "健康告知",
desc: "须二次核保的业务须提供",
download: "./doc/健康告知.pdf",
download: "./doc/健康告知.pdf"
}
]
},
{
type: "理赔类",
list: [{
list: [
{
name: "理赔申请书",
desc: "纸质申请的应备文件",
download: "./doc/理賠申請書.pdf",
}]
},
download: "./doc/理賠申請書.pdf"
}
]
}
]
},
policyChangeGuide: {
......@@ -573,48 +639,52 @@ module.exports = {
head4: "受理时间",
head5: "应备材料",
download: "下载文档",
form: [{
form: [
{
project: "退保",
content: "在冷静期后解除合同，公司将退还保单现金价值或未满期净保费。（待产品精算确认）",
content:
"在冷静期后解除合同，公司将退还保单现金价值或未满期净保费。（待产品精算确认）",
applicant: "投保人",
receptionTime: "保单效力终止前",
materialList: [{
name: "保险单",
materialList: [
{
name: "保险单"
},
{
name: "申请书",
type: 1,
type: 1
},
{
name: "投保人有效身份证件",
name: "投保人有效身份证件"
},
{
name: "存折银行卡相关",
name: "存折银行卡相关"
}
],
]
},
{
project: "冷静期退保",
content: "在冷静期内提出解除合同，公司会无息退还全部保费",
applicant: "投保人",
receptionTime: "冷静期结束前",
materialList: [{
name: "保险单",
materialList: [
{
name: "保险单"
},
{
name: "申请书",
type: 1,
type: 1
},
{
name: "投保人有效身份证件",
name: "投保人有效身份证件"
},
{
name: "存折银行卡相关",
name: "存折银行卡相关"
},
{
name: "首期保费发票",
name: "首期保费发票"
}
],
]
},
{
project: "客户资料变更",
......@@ -626,14 +696,15 @@ module.exports = {
content: "投保人、受保人、受益人的个人信息变更",
applicant: "投保人",
receptionTime: "不限",
materialList: [{
materialList: [
{
name: "申请书",
type: 1,
type: 1
},
{
name: "必要的证明材料",
name: "必要的证明材料"
}
],
]
},
{
project: "联系信息变更",
......@@ -645,29 +716,31 @@ module.exports = {
content: "地址、电话等信息的变更",
applicant: "投保人",
receptionTime: "不限",
materialList: [{
materialList: [
{
name: "申请书",
type: 1,
type: 1
},
{
name: "投保人有效身份证件",
name: "投保人有效身份证件"
}
],
]
},
{
project: "交费方式变更",
content: "更改保单的续期交费方式或交费账号",
applicant: "投保人",
receptionTime: "保单交费期满前",
materialList: [{
materialList: [
{
name: "申请书",
type: 1,
type: 1
},
{
name: "保险单",
name: "保险单"
}
]
}
],
},
]
},
policyChangeContact: {
......@@ -681,7 +754,7 @@ module.exports = {
e2: "請填寫聯繫地址",
e3: "请填写正确的电邮地址"
},
success: "更新成功",
success: "更新成功"
},
policyChangeInformation: {
title: "客户资料变更",
......@@ -701,14 +774,14 @@ module.exports = {
upload: "附件上传",
modifyTips1: "如需修改请",
modifyTips2: "联系客服",
success: "更新成功",
success: "更新成功"
},
contactUs: {
service: {
center: {
title: "客户服务中心",
address: "地址：香港九龙尖沙咀港威大厦第5座35楼单位3501-7和14",
time: "服务时间：星期一至五, 上午9时 - 下午6时",
time: "服务时间：星期一至五, 上午9时 - 下午6时"
},
hotline: {
title: "客户服务热线",
......@@ -723,8 +796,10 @@ module.exports = {
},
pulbic: {
title: "微信公众号",
m1: "方法一：登陆「微信」APP， 按右上角的「+」按钮并选择「添加朋友」，选择「公众号」 输入并搜索「平安人寿香港」",
m2: "方法二：登陆「微信」APP， 按右上角的「+」按钮并选择「扫一扫」扫描下方二维码（放置二维码）"
m1:
"方法一：登陆「微信」APP， 按右上角的「+」按钮并选择「添加朋友」，选择「公众号」 输入并搜索「平安人寿香港」",
m2:
"方法二：登陆「微信」APP， 按右上角的「+」按钮并选择「扫一扫」扫描下方二维码（放置二维码）"
},
qrcode: {
title: "官方公众号"
......@@ -736,13 +811,13 @@ module.exports = {
SentOutDate: "发出时间",
DownloadLink: "下载链接",
Status: "状况",
letterName : "保单缮发及冷静期通知",
DownloadDoc : "下載文檔",
Read : "已阅读",
UnRead : "未阅读"
letterName: "保单缮发及冷静期通知",
DownloadDoc: "下載文檔",
Read: "已阅读",
UnRead: "未阅读"
},
FAQ: {
title: "常见问题",
title: "常见问题"
},
customService: {
name: "客户服务",
......@@ -771,7 +846,6 @@ module.exports = {
effectiveDate: "保费到期日",
period: "保障年期",
t2Title: "保單信息",
t2n1: "险种名称",
t2n2: "保额",
......@@ -785,7 +859,6 @@ module.exports = {
t2n9k: "身故赔偿支付方式",
t2n9v: "一笔过支付",
t3Title: "客户资料",
t3n1: "投保人姓名（中文）",
t3n2: "投保人姓名（英文）",
......@@ -819,7 +892,7 @@ module.exports = {
showMore: "显示所有保单",
noPolicy: "您还未购买保单，如有疑问请",
customService: "联系客服",
downloadClick: "点击下载",
downloadClick: "点击下载"
},
unauth: {
m1: {
......@@ -850,7 +923,7 @@ module.exports = {
defaultTip: "您尚未验证客户资料，请填写投保时提供的客户资料",
customService: "客服热线",
notMatch: "您填写的信息与公司留存信息不一致，请核对，如有疑问可联系",
notMatch2: "",
notMatch2: ""
}
},
pagination: {
......@@ -895,7 +968,8 @@ module.exports = {
tip5: "联络客服",
tip6: "保单已签收，如需查询保单信息或下载电子保单可点击",
tip7: "保单查询",
notice: "谨此确认本人已收到中国平安人寿保险（香港）有限公司的保单，并已细阅保单细节内容（包括但不限于保单冷静期权益）",
notice:
"谨此确认本人已收到中国平安人寿保险（香港）有限公司的保单，并已细阅保单细节内容（包括但不限于保单冷静期权益）",
agreeTips: "请下载并细阅“保单缮发及冷静期通知书”及“电子保单”"
},
clarms: {
......@@ -911,8 +985,9 @@ module.exports = {
label4: "证件号码",
label5: "出生日期",
btn: "立即申请",
noPolicy: "对不起，您输入的数据与本公司的纪录不符，请重新输入。如需帮助可",
customService: "联系客服",
noPolicy:
"对不起，您输入的数据与本公司的纪录不符，请重新输入。如需帮助可",
customService: "联系客服"
},
step2: {
label1: "我想为",
......@@ -943,13 +1018,18 @@ module.exports = {
uploadFile: "已上传文件：",
contact: "联络客服",
contact2: "我想",
tip1: "本人/我们谨此授权（1）任何雇主、注册西医、医院、诊所、保险公司、银行、政府机构、或其他机构、组织或人士、凡知道或持有任何有关保单持有人/受保人之纪录者，均可将该等数据提供、发放及转交给中国平安人寿保险（香港）有限公司；（2）贵公司或任何其指定之医生或化验所，可就此赔偿申请替保单持有人/受保人进行所需之医疗评价及测试，作为审核保单持有人/受保人之健康状况。此授权对保单持有人/受保人之继承人及授让人具有约束力；即使保单持有人/受保人死亡或无行为能力时，此授权书仍具效力。",
tip2: "本人/我们确认已阅读及明白「中国平安人寿保险（香港）有限公司」的收集个人资料声明（本声明）。",
tip3: "本人/我们特此确认并同意贵公司根据本声明使用和移转本人/我们的个人资料，包括为直接促销之目的使用和提供本人/我们的个人资料。本人/我们确认并同意为本声明中所述之目的将本人/我们的个人资料移转至香港境外给本声明所述的承转人的类别。",
tip4: "本人/我们谨此声明上述一切陈述及数据，就本人/我们所知所信，均为事实之全部并确实无讹。",
tip1:
"本人/我们谨此授权（1）任何雇主、注册西医、医院、诊所、保险公司、银行、政府机构、或其他机构、组织或人士、凡知道或持有任何有关保单持有人/受保人之纪录者，均可将该等数据提供、发放及转交给中国平安人寿保险（香港）有限公司；（2）贵公司或任何其指定之医生或化验所，可就此赔偿申请替保单持有人/受保人进行所需之医疗评价及测试，作为审核保单持有人/受保人之健康状况。此授权对保单持有人/受保人之继承人及授让人具有约束力；即使保单持有人/受保人死亡或无行为能力时，此授权书仍具效力。",
tip2:
"本人/我们确认已阅读及明白「中国平安人寿保险（香港）有限公司」的收集个人资料声明（本声明）。",
tip3:
"本人/我们特此确认并同意贵公司根据本声明使用和移转本人/我们的个人资料，包括为直接促销之目的使用和提供本人/我们的个人资料。本人/我们确认并同意为本声明中所述之目的将本人/我们的个人资料移转至香港境外给本声明所述的承转人的类别。",
tip4:
"本人/我们谨此声明上述一切陈述及数据，就本人/我们所知所信，均为事实之全部并确实无讹。",
tip5: "您选择的申请类型不在保险责任范围内，请核实确认，如有疑问可",
tip6: "联系客服",
tip7: "您的理赔申请已经受理，我们会尽快处理本次申请。我们会短信通知理赔进度，因审核需要，可能会通知您补充相关资料或者邮寄实物。如审批通过，理赔款将默认转入投保缴费账户，如需变更，请上传",
tip7:
"您的理赔申请已经受理，我们会尽快处理本次申请。我们会短信通知理赔进度，因审核需要，可能会通知您补充相关资料或者邮寄实物。如审批通过，理赔款将默认转入投保缴费账户，如需变更，请上传",
tip8: "索偿人账户资料。",
tip9: "您选择的事故时间不在保单有效期范围内，请核实确认，如有疑问可",
toast1: "医疗收据正本及账单明细表",
......@@ -959,7 +1039,7 @@ module.exports = {
toast5: "如警察报告、交通意外报告等意外事故证明材料",
failure: "理赔报案失败，",
failureContact: "请联系客服解决",
placeHolder1: "请选择",
placeHolder1: "请选择"
}
},
vhisDetail: {
......@@ -972,12 +1052,13 @@ module.exports = {
},
title: {
t1: "平安 “好e时”自愿医保标准计划",
t2: "平安「好e时」自愿医保标准计划为政府自愿医保认可的标准计划，涵盖重点医疗保障，投保流程简易，全程线上进行。",
t2:
"平安「好e时」自愿医保标准计划为政府自愿医保认可的标准计划，涵盖重点医疗保障，投保流程简易，全程线上进行。",
t3: "",
t4: "",
t4: ""
},
main: {
t1: "计划特点",
t1: "计划特点"
},
guarantee1: {
title: "计划概览",
......@@ -1006,7 +1087,7 @@ module.exports = {
t10: "终生保障限额",
t11: "无",
t12: "每年保障限额",
t13: "每保单年度420,000港元",
t13: "每保单年度420,000港元"
},
guarantee2: {
title: "保障内容",
......@@ -1044,54 +1125,70 @@ module.exports = {
kv2: "住院／日间手术前最多 1 次门诊或急症诊症",
kv3: "出院／日间手术后 90 日内最多 3 次跟进门诊",
lk: "精神科治疗",
lv: "每保单年度 $30,000",
lv: "每保单年度 $30,000"
},
guarantee3: {
title: "其他限额",
k1: "保障项目(a) – (l) 的每年保障限额",
v1: "每保单年度$420,000",
k2: "保障项目(a) – (l) 的终身保障限额",
v2: "无",
v2: "无"
},
guarantee4: {
title: "其他保障",
k1: "身故恩恤赔偿",
v1: "$10,000",
k2: "无索偿折扣",
v2: "在连续3个保单年度或以上不曾作出赔偿，无索偿折扣将适用于紧随的保单年度之应缴保费。无索偿折扣将相当于前一个保单年度所有到期及应缴保费（不包括任何折扣）的百分之十（10%）。",
v2:
"在连续3个保单年度或以上不曾作出赔偿，无索偿折扣将适用于紧随的保单年度之应缴保费。无索偿折扣将相当于前一个保单年度所有到期及应缴保费（不包括任何折扣）的百分之十（10%）。"
},
download: {
t1: "下载产品简介",
t2: "下载标准保费表",
t3: "下载保单契约",
t3: "下载保单契约"
},
submitBtn: "立即投保",
productList: [{
productList: [
{
title: "政府认可 安心保障",
desc: "本计划为政府自愿医保认可的标准计划，让您在需要时候可透过住院保险而使用私营医疗服务，并可同时申请享有税务扣减优惠。此计划获食物及卫生局认可，让您倍感安心。如欲了解更多自愿医保详情，可浏览www.vhis.gov.hk。",
desc:
"本计划为政府自愿医保认可的标准计划，让您在需要时候可透过住院保险而使用私营医疗服务，并可同时申请享有税务扣减优惠。此计划获食物及卫生局认可，让您倍感安心。如欲了解更多自愿医保详情，可浏览www.vhis.gov.hk。",
tips: ""
}, {
},
{
title: "不设终身保障限额",
desc: "本计划不设终身保障限额，每年保障限额高达420,000 港元，并将每年重新设置至原先限额，让您享有重点的医疗保障，减轻因医疗需求而造成的财务负担。",
desc:
"本计划不设终身保障限额，每年保障限额高达420,000 港元，并将每年重新设置至原先限额，让您享有重点的医疗保障，减轻因医疗需求而造成的财务负担。",
tips: ""
}, {
},
{
title: "一家投保 尽享税务扣减",
desc: "本计划的保费可用作申请税务扣除，若保单持有人为纳税人，便可为自己及任何指明亲属*，即每一名合资格受保人，申请每名受保人每年8,000 港元的扣税额，可申请税务扣减的指明亲属 数目更不设上限。",
tips: "*指明亲属包括纳税人配偶及子女、纳税人或其配偶的祖父母、外祖父母、父母和兄弟姐妹。"
}, {
desc:
"本计划的保费可用作申请税务扣除，若保单持有人为纳税人，便可为自己及任何指明亲属*，即每一名合资格受保人，申请每名受保人每年8,000 港元的扣税额，可申请税务扣减的指明亲属 数目更不设上限。",
tips:
"*指明亲属包括纳税人配偶及子女、纳税人或其配偶的祖父母、外祖父母、父母和兄弟姐妹。"
},
{
title: "承保投保前未知的已有疾病",
desc: "现时一般医疗保险均不承保投保前的已有疾病，本计划为您带来多一份安心，承保您在投保时不察觉，及理应不察觉的已有病症。对上述有关病症，此计划会在保单生效首3年的等候期间提供部份保障*，并由第4个保单年度起提供全面保障。",
tips: "*保单生效日后提供部分赔偿(第二年25%、第三年50%)，其后提供全面赔偿(100%) "
}, {
desc:
"现时一般医疗保险均不承保投保前的已有疾病，本计划为您带来多一份安心，承保您在投保时不察觉，及理应不察觉的已有病症。对上述有关病症，此计划会在保单生效首3年的等候期间提供部份保障*，并由第4个保单年度起提供全面保障。",
tips:
"*保单生效日后提供部分赔偿(第二年25%、第三年50%)，其后提供全面赔偿(100%) "
},
{
title: "保证续保至100岁",
desc: "本计划接受任何介乎出生后15天至80岁人士投保，您可以一直续保至100岁。计划保证不会因您的索偿记录或身体状况改变而调高续保保费，而您的续保保费将根据当时保单周年日之保费表厘定。",
desc:
"本计划接受任何介乎出生后15天至80岁人士投保，您可以一直续保至100岁。计划保证不会因您的索偿记录或身体状况改变而调高续保保费，而您的续保保费将根据当时保单周年日之保费表厘定。",
tips: ""
}, {
},
{
title: "无索偿保费折扣",
desc: "为鼓励您保持健康生活，如您于本计划的连续3个保单年度内，没有任何索偿记录，我们会于下一保单年度退还上一个保单年度保费的百分之十（10%）作为无索偿折扣。",
desc:
"为鼓励您保持健康生活，如您于本计划的连续3个保单年度内，没有任何索偿记录，我们会于下一保单年度退还上一个保单年度保费的百分之十（10%）作为无索偿折扣。",
tips: ""
}]
}
]
},
genRich: {
......@@ -1104,18 +1201,19 @@ module.exports = {
},
title: {
t1: "「平安·传家福」分红终身寿险计划",
t2: "美好重要的事物总是值得更好的守护，「平安·传家福」分红终身寿险计划，提供长期储蓄回报和终身人寿保障，帮助您持续滚存财富，保护您的收入和财富。「平安·传家福」设计具有独特的功能，并保证最低回报，为您及挚爱家庭的未来做好准备。",
t2:
"美好重要的事物总是值得更好的守护，「平安·传家福」分红终身寿险计划，提供长期储蓄回报和终身人寿保障，帮助您持续滚存财富，保护您的收入和财富。「平安·传家福」设计具有独特的功能，并保证最低回报，为您及挚爱家庭的未来做好准备。",
t3: "",
t4: "",
t4: ""
},
main: {
t1: "计划特点",
t1: "计划特点"
},
guarantee1: {
num1: "（i）",
num2: "（ii）",
title: "计划总览",
titleLt:"基本资料",
titleLt: "基本资料",
titleT1: "",
titleT2: "",
titleNum: "",
......@@ -1134,58 +1232,79 @@ module.exports = {
v5: "以下之较高者，并减去欠款(如有)：",
v51: "已支付基本保费总额之和的110％，",
v52: "保证现金价值加上累计复归红利的面值和终期分红的面值（如有）。",
k6:"额外意外身故赔偿",
v6:"相等于已支付基本保费总额",
v61:"于本保单及所有其他「平安·传家福」保险计划（无论以任何货币计价），最高限额为125,000美元。",
k7:"保单持有人意外身故赔偿",
v7:"相等于保单余下基本未缴保费之总额",
v71:"于本保单及所有其他「平安·传家福」保险计划（无论以任何货币计价），最高限额为125,000美元。",
v72:"不适用于保单持有人同时受保人",
v73:"",
k8:"退保金额",
v8:"若您将本保单退保，我们将支付退保金额。退保金额等于退保日的保证退保价值，加上复归红利的现金价值及终期红利的现金价值（如有）；减去所有保单欠款（如有）。",
k9:"红利提取安排",
v9:"在保单有效期内，保单持有人可以随时提取部分或全部累积复归红利的现金价值，但需符合我们有关每次提取的最小和最大金额的管理规定。每次提取时，如有任何相应终期分红的现金价值（根据提取的复归红利）也将一并被提取。",
k10:"保单贷款 / 自动保费贷款",
v10:"您可于保单有效期间，向我们申请保单贷款，但金额不得超过保证退保价值加上保单累计复归红利的现金价值的总额之80%。如有任何在宽限期结束时尚未缴付之保费，我们将可能为您的保单执行自动保单贷款，并自动以贷款方式缴付您应缴之保费及保单征费（如有）。我们对任何保单贷款及自动保单贷款均须收取利息，利率由我们全权厘定。",
k6: "额外意外身故赔偿",
v6: "相等于已支付基本保费总额",
v61:
"于本保单及所有其他「平安·传家福」保险计划（无论以任何货币计价），最高限额为125,000美元。",
k7: "保单持有人意外身故赔偿",
v7: "相等于保单余下基本未缴保费之总额",
v71:
"于本保单及所有其他「平安·传家福」保险计划（无论以任何货币计价），最高限额为125,000美元。",
v72: "不适用于保单持有人同时受保人",
v73: "",
k8: "退保金额",
v8:
"若您将本保单退保，我们将支付退保金额。退保金额等于退保日的保证退保价值，加上复归红利的现金价值及终期红利的现金价值（如有）；减去所有保单欠款（如有）。",
k9: "红利提取安排",
v9:
"在保单有效期内，保单持有人可以随时提取部分或全部累积复归红利的现金价值，但需符合我们有关每次提取的最小和最大金额的管理规定。每次提取时，如有任何相应终期分红的现金价值（根据提取的复归红利）也将一并被提取。",
k10: "保单贷款 / 自动保费贷款",
v10:
"您可于保单有效期间，向我们申请保单贷款，但金额不得超过保证退保价值加上保单累计复归红利的现金价值的总额之80%。如有任何在宽限期结束时尚未缴付之保费，我们将可能为您的保单执行自动保单贷款，并自动以贷款方式缴付您应缴之保费及保单征费（如有）。我们对任何保单贷款及自动保单贷款均须收取利息，利率由我们全权厘定。"
},
download: {
t1: "下载产品简介",
t2: "下载产品优惠宣传单张",
t2: "下载产品优惠宣传单张"
},
submitBtn: "立即联络理财顾问",
productList: [{
productList: [
{
title: "持续储蓄增长 潜在长线资本增值",
desc: "「平安．传家福」是一份分红保险计划，计划的保单价值由保证现金价值，复归红利及终期红利(如有) 三个部份组成提供潜在的长线资本增值机会*。",
desc:
"「平安．传家福」是一份分红保险计划，计划的保单价值由保证现金价值，复归红利及终期红利(如有) 三个部份组成提供潜在的长线资本增值机会*。",
tips: "*分红详情请参阅产品简介及保单条款"
}, {
},
{
title: "灵活运用保单价值 满足您的财务需求",
desc: "保单中的复归红利和相应的终期分红价值之现金价值可随时灵活提取，您也可以作部分退保来提取部分保证现金价值，以满足您的不同现金需求。",
desc:
"保单中的复归红利和相应的终期分红价值之现金价值可随时灵活提取，您也可以作部分退保来提取部分保证现金价值，以满足您的不同现金需求。",
tips: ""
}, {
},
{
title: "创建家族财富 福祉代代相传",
desc: "「平安．传家福」通过提供“受保人变更”选项来帮助您建立世代相传的财富。在第一个保单周年日结束后，您可以更改此计划的受保人（上限为四次），而不会影响计划价值*。",
desc:
"「平安．传家福」通过提供“受保人变更”选项来帮助您建立世代相传的财富。在第一个保单周年日结束后，您可以更改此计划的受保人（上限为四次），而不会影响计划价值*。",
tips: "*须乎合管理规则和公司最终批准的前提下"
}, {
},
{
title: "身故及意外身故赔偿",
desc: "若受保人不幸身故，我们将支付身故赔偿予您指定的保单受益人*。",
tips: "*详情请参阅产品简介及保单条款"
}, {
},
{
title: "保单持有人意外身故赔偿",
desc: "倘若保单持有人于保费供款年期结束前不幸因意外身故，我们将支付一笔赔偿，金额相等于「平安．传家福」保单余下未缴保费之总额。您的家人可考虑以此缴付未来保费，以维持保单生效。",
desc:
"倘若保单持有人于保费供款年期结束前不幸因意外身故，我们将支付一笔赔偿，金额相等于「平安．传家福」保单余下未缴保费之总额。您的家人可考虑以此缴付未来保费，以维持保单生效。",
tips: "*详情请参阅产品简介及保单条款"
}, {
},
{
title: "自选保费缴付期切合您的理财需要",
desc: "您可以根据自己的财务状况灵活选择3年，5年，8年或10年的付款期限。保费金额在整个付款期限内都保证是固定的。",
desc:
"您可以根据自己的财务状况灵活选择3年，5年，8年或10年的付款期限。保费金额在整个付款期限内都保证是固定的。",
tips: ""
}, {
},
{
title: "弹性赔偿支付方式供您选择",
desc: "在符合我们现行的规则及规例的情况下，您可以选择一笔过支付，分期支付或混合形式向受益人支付身故赔偿和意外身故赔偿。",
desc:
"在符合我们现行的规则及规例的情况下，您可以选择一笔过支付，分期支付或混合形式向受益人支付身故赔偿和意外身故赔偿。",
tips: ""
}, {
},
{
title: "豁免医疗核保 投保快捷方便",
desc: "「平安．传家福」投保基本计划的手续简便，毋须验身，让您轻松累积财富。只要您于过去24个月内投保指定的保险产品而其年度总保费不超过4,000,000美元，即可免验身轻松投保。",
desc:
"「平安．传家福」投保基本计划的手续简便，毋须验身，让您轻松累积财富。只要您于过去24个月内投保指定的保险产品而其年度总保费不超过4,000,000美元，即可免验身轻松投保。",
tips: ""
}]
}
}
]
}
};
......
@import '@/styles/_support.scss';
@import "@/styles/_support.scss";
.list-container {
overflow-x: auto;
......@@ -17,20 +17,27 @@
.download {
position: relative;
display: flex;
align-items: center;
&-tips {
display: none;
position: absolute;
top: -3px;
top: 0px;
left: 20px;
z-index: 11;
padding: 2px;
@include border-tans();
min-width: 80px;
min-width: 88px;
padding: 4px;
}
img{
.icon-download {
margin-right: 4px;
}
.desc{
padding: 0;
}
}
.guide {
......@@ -39,7 +46,8 @@
cursor: pointer;
width: 12px;
height: 8px;
background: url("~@/assets/images/insurance-query/triangle-down2.png") no-repeat center center;
background: url("~@/assets/images/insurance-query/triangle-down2.png")
no-repeat center center;
background-size: 100% 100%;
top: 16px;
right: 26px;
......@@ -64,16 +72,25 @@
.td {
position: relative;
@extend .fcc;
text-align: center;
}
.w1 {
width: 240px;
text-align: center;
width: 180px;
}
.w2 {
width: 150px;
text-align: center;
width: 240px;
}
.w3 {
width: 140px;
}
.w4 {
width: 120px;
}
.w5 {
width: 100px;
}
.table-header {
......@@ -104,7 +121,8 @@
cursor: pointer;
width: 12px;
height: 8px;
background: url("~@/assets/images/insurance-query/triangle-down.png") no-repeat center center;
background: url("~@/assets/images/insurance-query/triangle-down.png")
no-repeat center center;
background-size: 100% 100%;
}
......@@ -215,10 +233,10 @@
.activity {
background-color: $cOrange !important;
opacity: .5;
opacity: 0.5;
div {
color: #FFFFFF !important;
color: #ffffff !important;
}
}
......@@ -244,7 +262,7 @@
}
.down-arrow {
background-image: url('~@/assets/images/common/down-arrow-white.png');
background-image: url("~@/assets/images/common/down-arrow-white.png");
width: 16px;
height: 12px;
background-repeat: no-repeat;
......
<template>
<div class="list-container">
<modal2-comp :visible="showDownloadError" :close="()=>{showDownloadError = false}" :content="$t('glbalTips.sysError')"></modal2-comp>
<filter-comp :items="checkList" @confirm="onCheckConfirmHandler" :visible="filterVisible" @close="filterVisible = false"></filter-comp>
<filter-comp :items="checkList" @confirm="onCheckConfirmHandler" :visible="filterVisible" @close="filterVisible = false" :confirmText="$t('common.Confirm')" :cancelText="$t('common.Cancel')"></filter-comp>
<div class="cell-group">
<div class="table-contaner">
<div class="table-header orange new">
......@@ -9,16 +9,16 @@
<div class="td w1">{{$t('eCorrespondenceEnquiry.PolicyNumber')}}
<div @click="onFilterHandler('bizNo')" class="down-arrow"></div>
</div>
<div class="td w1">{{$t('eCorrespondenceEnquiry.TypeOfCorrespondence')}}
<div class="td w2">{{$t('eCorrespondenceEnquiry.TypeOfCorrespondence')}}
<div @click="onFilterHandler('letterType')" class="down-arrow"></div>
</div>
<div class="td w2">{{$t('eCorrespondenceEnquiry.SentOutDate')}}
<div class="td w3">{{$t('eCorrespondenceEnquiry.SentOutDate')}}
<div @click="onFilterHandler('printTime')" class="down-arrow"></div>
</div>
<div class="td w2">{{$t('eCorrespondenceEnquiry.DownloadLink')}}
<div class="td w4">{{$t('eCorrespondenceEnquiry.DownloadLink')}}
</div>
<div @click="onFilterHandler('isRead')" class="td w2">{{$t('eCorrespondenceEnquiry.Status')}}
<div @click="onFilterHandler('isRead')" class="td w5">{{$t('eCorrespondenceEnquiry.Status')}}
<div class="down-arrow"></div>
</div>
</div>
......@@ -30,18 +30,18 @@
<template v-if="index < maxShow">
<div class="data-line">
<div class="td w1">{{item.bizNo}}</div>
<div class="td w1">{{$t("eCorrespondenceEnquiry.letterName")}}</div>
<div class="td w2">{{item.printTime.split(" ")[0]}}</div>
<div class="td w2 pointer" @click="downloadPolicy(item)">
<div class="td w2">{{$t("eCorrespondenceEnquiry.letterName")}}</div>
<div class="td w3">{{item.printTime.split(" ")[0]}}</div>
<div class="td w4 pointer" @click="downloadPolicy(item)">
<div class="download" @mouseover="onShowTipsOverHandler($event,item,index)" @mouseout="onShowTipsOutHandler($event,item,index)" >
<div class="download-tips">
<div class="cont">{{$t('customService.insuranceQuery.downloadClick')}}</div>
</div>
<img class="icon-download" src="@/assets/images/insurance-query/icon-down-load.png" alt="">
<div class="desc">{{$t("eCorrespondenceEnquiry.DownloadDoc")}}</div>
</div>
{{$t("eCorrespondenceEnquiry.DownloadDoc")}}
</div>
<div class="td w2">{{item.isRead == "N" ? $t('eCorrespondenceEnquiry.UnRead') : $t('eCorrespondenceEnquiry.Read')}}</div>
<div class="td w5">{{item.isRead == "N" ? $t('eCorrespondenceEnquiry.UnRead') : $t('eCorrespondenceEnquiry.Read')}}</div>
</div>
<div class="separator-h" v-if="index < contentList.length - 1 && index < maxShow - 1"></div>
</template>
......
......@@ -141,14 +141,14 @@
.features {
display: flex;
justify-content: center;
align-items: center;
align-items: flex-start;
margin: 44px auto 0;
&-item {
position: relative;
text-align: center;
font-size: 22px;
width: 316px;
width: 306px;
.icon {
@extend .fcc;
......@@ -157,7 +157,8 @@
}
.desc {
margin-top: 16px;
max-width: 200px;
margin: 16px auto 0;
}
}
}
......@@ -245,21 +246,30 @@
}
}
}
&-cont {
.linear{
@include linear-bg;
height: 380px;
margin: -4px auto 0;
height: 8px;
margin: -5px auto 0;
position: relative;
z-index: 11;
}
&-cont {
height: 380px;
margin: 0 auto 0;
position: relative;
display: flex;
.panel {
position: relative;
margin-top: 5px;
// margin-top: 5px;
width: 50%;
}
.panel-left {
@include linear-bg;
position: relative;
@extend .fcc;
.desc {
......@@ -445,6 +455,12 @@
color: $cOrange;
min-height: 28px;
margin: 12px 0;
display: flex;
align-items: flex-start;
.icon{
margin-top: 2px;
margin-right: 3px;
}
}
.submit-btn {
......
......@@ -64,50 +64,37 @@
</div>
<!-- 推荐 为什么选择平安人寿 -->
<div class="content recommend">
<div class="tit">為何選擇平安人壽？</div>
<div class="tit">{{ $t("index.recommend.title") }}</div>
<div class="features">
<div class="features-item">
<div class="icon">
<img src="@/assets/images/index/recommend-icon-1.png" alt />
</div>
<div class="desc">
簡單方便
<br />線上客戶服務系統
</div>
<div v-html="$t('index.recommend.item1.desc')" class="desc"></div>
</div>
<div class="features-item">
<div class="icon">
<img src="@/assets/images/index/recommend-icon-2.png" alt />
</div>
<div class="desc">
信心保證
<br />服務超過2億客戶
</div>
<div v-html="$t('index.recommend.item2.desc')" class="desc"></div>
</div>
<div class="features-item">
<div class="icon">
<img src="@/assets/images/index/recommend-icon-3.png" alt />
</div>
<div class="desc">
國際級
<br />風險管理
</div>
<div v-html="$t('index.recommend.item3.desc')" class="desc"></div>
</div>
</div>
<div @click="toContactUs" class="contact-tips">
<span class="icon"></span>
聯絡我們
{{ $t("index.recommend.contact") }}
</div>
</div>
<!-- 线上报价 -->
<div
class="quote"
:style="
'background: url(' +
quoteBgUrl +
') center no-repeat;'
"
:style="'background: url(' + quoteBgUrl + ') center no-repeat;'"
>
<div class="space1"></div>
<div class="tit">線上報價 閃速投保</div>
......@@ -115,6 +102,7 @@
平安「好e時」自願醫保標準計劃為政府自願醫保認可的標準計劃，
涵蓋重點醫療保障，投保流程簡易，全程線上進行。
</div>
<!-- tab表格 -->
<div class="table">
<div class="table-tab">
......@@ -137,11 +125,16 @@
</div>
</div>
<div
class="linear"
:style="'width: calc(100% - 29px *' + (tabList.length - 1) + ')'"
></div>
<div
class="table-cont"
:style="'width: calc(100% - 29px *' + (tabList.length - 1) + ')'"
>
<div @click="onPrevTabHandler()" class="arrow arrow-left"></div>
<div @click="onNextTabHandler()" class="arrow arrow-right"></div>
<div class="panel panel-left">
<div class="desc">
<div class="desc-item">・潛在長線資本增值</div>
......@@ -243,7 +236,7 @@
<el-select
class="ipt"
v-model="formData.gender"
:placeholder="'稱呼'"
:placeholder="$t('index.contact.form.Title') + '*'"
>
<el-option
v-for="(item, index) in genderList"
......@@ -257,7 +250,11 @@
<!-- 姓名 -->
<div class="ipt-wrap-linear name">
<div class="cont">
<input class="ipt" type="text" placeholder="姓名*" />
<input
class="ipt"
type="text"
:placeholder="$t('index.contact.form.Name') + '*'"
/>
</div>
</div>
</div>
......@@ -266,7 +263,11 @@
<!-- 联系电话 -->
<div class="ipt-wrap-linear">
<div class="cont">
<input class="ipt" type="text" placeholder="聯絡電話*" />
<input
class="ipt"
type="text"
:placeholder="$t('index.contact.form.PhoneNumber') + '*'"
/>
</div>
</div>
</div>
......@@ -275,7 +276,11 @@
<!-- 電郵 -->
<div class="ipt-wrap-linear">
<div class="cont">
<input class="ipt" type="text" placeholder="電郵*" />
<input
class="ipt"
type="text"
:placeholder="$t('index.contact.form.Email') + '*'"
/>
</div>
</div>
</div>
......@@ -285,11 +290,10 @@
<div class="ipt-wrap-linear">
<div class="down-arrow"></div>
<div class="cont">
<!-- <input class="ipt" type="text" placeholder="理想聯絡時間*" /> -->
<date-picker
class="ipt-date"
:formatter="'dd-MM-yyyy'"
:placeholder="'理想聯絡時間'"
:placeholder="$t('index.contact.form.Time') + '*'"
v-model="formData.birthDate"
:filtModel="['future']"
:cusStyle="{
......@@ -310,15 +314,21 @@
<div class="cont">
<textarea
class="ipt textarea"
placeholder="查詢事項"
:placeholder="$t('index.contact.form.Inquiry')"
></textarea>
</div>
</div>
</div>
</div>
<!-- 错误提示 -->
<div class="err-tips">{{ errTips }}</div>
<div class="submit-btn">提交</div>
<div class="err-tips">
<template v-if="errTips"
><img class="icon" src="@/assets/images/common/icon-alert-i.png" alt="" />{{
errTips
}}</template
>
</div>
<div class="submit-btn">{{ $t("index.contact.form.Submit") }}</div>
</div>
</div>
</div>
......
......@@ -8,6 +8,7 @@ $--font-path: "~element-ui/lib/theme-chalk/fonts";
@import "@/styles/_var.scss";
// 类过滤组件
.filter-comp {
.el-checkbox-group {
display: flex;
......@@ -15,7 +16,8 @@ $--font-path: "~element-ui/lib/theme-chalk/fonts";
.el-checkbox {
margin-bottom: 24px;
display: block;
display: flex;
align-items: center;
}
.el-checkbox__label {
......