<h2class="tit">Personal Data Collection Statement</h2>
<divclass="box desc text-jtf">
We at Ping An Life Insurance Company of China (HK), Ltd. (hereinafter referred to as “PAHK”, “our” and “us”) value the trust that customers give us to properly collect, handle, store and use their personal data. Customers expect us to securely store their personal data, protect it from unauthorized access and not to disclose it to other parties without their consent. We are committed to complying with the Personal Data (Privacy) Ordinance (Cap. 486) in protecting your personal data.
We at Ping An Life Insurance Company of China (HK), Ltd. (hereinafter referred to as "PAHK", "our" and "us") value the trust that customers give us to properly collect, handle, store and use their personal data. Customers expect us to securely store their personal data, protect it from unauthorized access and not to disclose it to other parties without their consent. We are committed to complying with the Personal Data (Privacy) Ordinance (Cap. 486) in protecting your personal data.
<br><br>This statement is intended to explain to you the reasons for collecting your personal data, the parties who may be provided with your personal data and the methods for accessing, reviewing and correcting your personal data.
<br><br>It is your decision to provide your personal data to us. You may choose not to provide us with the personal data we may require, but this may result in us being unable to provide the information, products or services requested by you.
<br>As to how we will use your personal data for promotional or marketing purposes, please refer to the section “Using Personal Data for Direct Promotion”.
<br>As to how we will use your personal data for promotional or marketing purposes, please refer to the section "Using Personal Data for Direct Promotion".
<br><br>The collected personal data will be stored on our servers located in [Hong Kong].
We at Ping An Life Insurance Company of China (HK), Ltd. (hereinafter referred to as "PAHK", “we”, “us” or “our”) value the trust that customers give to us to properly collect, handle, store and use customer information. Customers and prospective customers expect us to securely store their personal data and protect it from unauthorized access and not to disclose to other parties without their consent. We are committed to complying with the Personal Data (Privacy) Ordinance (Cap. 486) in protecting your personal data.
<br><br>This Privacy Statement provides the following information about management of your personal data when you visit this website (hereinafter “Website”):-
We at Ping An Life Insurance Company of China (HK), Ltd. (hereinafter referred to as "PAHK", "we", "us" or "our") value the trust that customers give to us to properly collect, handle, store and use customer information. Customers and prospective customers expect us to securely store their personal data and protect it from unauthorized access and not to disclose to other parties without their consent. We are committed to complying with the Personal Data (Privacy) Ordinance (Cap. 486) in protecting your personal data.
<br><br>This Privacy Statement provides the following information about management of your personal data when you visit this website (hereinafter "Website"):-
<spanclass="small">
<br><br>(1) How we collect and hold your personal data;
...
...
@@ -303,7 +303,7 @@
<br><br><br>
<strong>How we collect data</strong>
<br><br>PAHK will not collect any personally identifiable information through this Website unless you apply for our products or services, register as a member, or otherwise provide your personal information to us. When you visit this Website, we will also collect information that is not capable of identifying you (please refer to section on “Use of Cookies” below for more information).
<br><br>PAHK will not collect any personally identifiable information through this Website unless you apply for our products or services, register as a member, or otherwise provide your personal information to us. When you visit this Website, we will also collect information that is not capable of identifying you (please refer to section on "Use of Cookies" below for more information).
<br><br>At or before the time we collect personal data from you, we will inform you of the purposes of collection, the classes of persons to whom we may transfer the data and whether it is obligatory or mandatory for you to provide your personal data.
<br><br>If you make use of any social media features or platforms, either on this Website, an application we provide, or otherwise through a social media provider, we may access and collect information about you via that social media provider in accordance with their policies. We may access and collect information you have chosen to make available in your social media profile or account, including but not limited to your name, gender, birthday, email address and location etc. You may limit or block this information based on your privacy settings with the relevant social media provider.
<br><br>The collected personal data will be stored on our servers located in [Hong Kong].
...
...
@@ -337,12 +337,12 @@
Complying with legal or regulatory requirements applicable to PAHK.
</li>
<li>
As to how we will use your personal data for promotional or marketing purposes, please refer to the section “Using Personal Data for Direct Promotion”.
As to how we will use your personal data for promotional or marketing purposes, please refer to the section "Using Personal Data for Direct Promotion".
<br><br>Please read the following terms of use (hereinafter referred to as the “Terms”) before using this website (hereinafter referred to as the “Website” or “Site”). The Terms may be changed at any time and posted on this page. By using this website, you are deemed to agree to be bound by the Terms and as may be revised from time to time.
<br><br>Please read the following terms of use (hereinafter referred to as the "Terms") before using this website (hereinafter referred to as the "Website" or "Site"). The Terms may be changed at any time and posted on this page. By using this website, you are deemed to agree to be bound by the Terms and as may be revised from time to time.
<br><br><br>
<strong>Disclaimer</strong>
<br><br>The information contained in this Website is provided “as is” and without any express or implied warranty. Ping An Life Insurance Company of China (HK), Ltd., (hereinafter referred to as “PAHK”) does not guarantee or assume any responsibilities in relation to the following:-
<br><br>The information contained in this Website is provided "as is" and without any express or implied warranty. Ping An Life Insurance Company of China (HK), Ltd., (hereinafter referred to as "PAHK") does not guarantee or assume any responsibilities in relation to the following:-
<spanclass="small">
<br><br>(1) The information contained on the Website is accurate, reliable or any inaccuracies or errors will be corrected;
<br><br>(2) The functionality of the Website or the servers hosting the Website are free from intervention, delay, interruption, errors, viruses or other malicious programs; and
...
...
@@ -157,7 +157,7 @@
<br><br><br>
<strong>Data ownership</strong>
<br><br>Any data, other than personal data, transmitted via this Website to PAHK, including but not limited data, inquiries, opinions or suggestions (collectively, the “Information”), will be treated as non-confidential and non-proprietary information and will become property of PAHK. The Information may be used for any purpose, including but not limited to reproduction, recommendation, disclosure, transmission, publication, broadcast and publication. By accessing this Website, you agree to waive any and all rights you may have in relation to any data (other than personal data) you may transmit to PAHK through this Website.
<br><br>Any data, other than personal data, transmitted via this Website to PAHK, including but not limited data, inquiries, opinions or suggestions (collectively, the "Information"), will be treated as non-confidential and non-proprietary information and will become property of PAHK. The Information may be used for any purpose, including but not limited to reproduction, recommendation, disclosure, transmission, publication, broadcast and publication. By accessing this Website, you agree to waive any and all rights you may have in relation to any data (other than personal data) you may transmit to PAHK through this Website.
<br><br><br>
<strong>Intellectual property</strong>
...
...
@@ -165,7 +165,7 @@
<br><br><br>
<strong>Software use right</strong>
<br><br>In relation to any software (hereinafter referred to as the “Software”) provided to you on this Website, PAHK grants you incomplete, limited and individual licenses for personal and non-commercial use only. All rights, including the intellectual property of the Software, are property of PAHK. Unless prior written approval is obtained, you may not mechanically reverse, alter or damage the Software.
<br><br>In relation to any software (hereinafter referred to as the "Software") provided to you on this Website, PAHK grants you incomplete, limited and individual licenses for personal and non-commercial use only. All rights, including the intellectual property of the Software, are property of PAHK. Unless prior written approval is obtained, you may not mechanically reverse, alter or damage the Software.
